• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Дуглас Барр
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІндигоTV

Двоє друзів, які беруть участь у загадковій грі на борту розкішного лайнера, підозрюють, що серед гостей може бути справжній вбивця.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Régis Roinsard
• Переклад: професійний дубльований

Історія про дев’ятьох перекладачів, яких відібрав і замкнув у розкішному бункері жорстокий видавець, ізолювавши їх від зовнішнього світу, щоб вони перевели дуже очікувану книгу відомого письменника в рекордно короткі терміни. Перекладачі передбачили захист від витоку будь-якої інформації, через

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Денні Стейнманн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Ви думали, він помер?! Ви вважали, що Вам вдалося відправити його на той світ? Чом би не так! Він відправить на той світ Вас і одержить при цьому масу задоволення! Джейсон Вурхіз повернувся! При ньому - його вірна хокейна маска і маса інструментів для витонченого вбивстава тих, хто встиг по ньому

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Денні Льойнер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Минулої ночі два "чувака" - Джесі і Честер - повеселилися на славу. Так учаділи, що не можуть пригадати зовсім нічого - у тому числі і де вони поставили свою машину. Хлопцям залишається тільки одне - крок за кроком відновити події минулого дня в надії виявити пропажу. Вони ще не знають,

• Рейтинг: IMDb: 9.4
• Режисер: Нік Харран
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKo

Доктор вирушає у свою найбільшу подорож у ювілейному спецвипуску, присвяченому 50- річчю. У 2013 році щось жахливе прокидається у Лондонській Національній Галереї; у 1562 смертельна змова назріває у Англії часів Єлизаветти; і десь у космосі древня битва досягає свого руйнівного завершення. Вся

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Джеф Мерфі
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Зак Хобсон одного разу прокинувся ранком, і виявив що, він єдина людина, яка залишилась на Землі. Зак може вибрати собі будь-яке житло й будь-яку машину, що сподобалася. Однак, незабаром він починає втрачати розум тому що немає нікого з ким можна було б поговорити. І отут з'являється симпатична

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Чарлі Гард, Thomas Guard
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Ганна, після смерті матері, попадає в клініку. Після лікування вона вертається додому й довідається, що батько зустрічається з Рейчел, медсестрою, що колись доглядала за її вмираючою матір'ю. Сум'яття Ганни переміняється жахом, коли її відвідує примара матері й повідомляє про злісні наміри

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Карл Шенкель
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Один з Карибських островів. Чорношкірий поліцейський веде розслідування вбивства, до якого причетні люди з вищого суспільства. Вони, звісно, хочуть приховати правду. Будучи хорошим поліцейським і прагнучи розплутати справу, наш герой ігнорує попередження місцевих білих шишок і навіть губернатора...

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Франклін Дж. Шеффнер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У джунглях Південної Америки нацистський злочинець лікар Йозеф Менгеле збирається створити за допомогою клонування цілу армію. А клонувати він збирається не кого-небудь, а самого Гітлера. Але для початку йому необхідно вбити якогось Езра Лібермана, що відомий як мисливець за військовими злочинцями.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Стівен Р. Монро
• Переклад: багатоголосий закадровий | TV-i

Дев'ятьох незнайомців викрадено серед білого дня, щоб прокинутися в замкнутому будинку. Тепер вони - пішаки в смертельній грі на виживання. Умови прості - той єдиний, хто залишиться в живих, одержить в нагороду $5000000. В чотирьох похмурих стінах, відчай і страх швидко зміняється пожадливістю і

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Шон Каннінгем
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Затишний табір "Кришталеве озеро" знову відкривається! Вожаті очікують літню зміну, приготувавши для юних гостей захоплюючі заходи й забавні ігри. Щоправда, з'явилася нова гра, про яку вожаті ще не знають: вона буде користуватися великою популярністю в цьому сезоні. Гра називається -

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Філіп Рідлі
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter Film

Виявивши на узліссі непритомного юнака, водій вантажівки Джуд привіз його в будинок своїх друзів, Каллі і Клея. Прийшовши до тями, молодий чоловік, який назвався Дарклі Нуном, розповів, що його батьки загинули, а він залишився єдиним, хто уникнув смерті з послідовників релігійного культу.