• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Деран Сарафян
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Парашутист-індіанец та колишній агент КДБ об'єднуються, щоб зупинити російську мафію від крадіжки золота.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Рей Лоуренс
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Після того, як четверо чоловіків під час риболовлі виявили у воді мертве тіло, вони вирішили відкласти повідомлення про це та продовжити риболовлю.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Девід Мемет
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Психіатр приходить на допомогу гравцеві-залежному, і балакучий шахрай заводить його у тіньовий, але захопливий світ обману, афер та шахраїв.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Nicolas Benamou
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Мільярдер Клод Траншан та його дружина запрошують верхівку шоу-бізнесу до своєї вілли. Переконаний, що він став жертвою замаху на вбивство, Траншан звертається до свого друга Ширака, щоб скористатися послугами найкращого поліцейського Парижа.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Jamie Patterson
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Коли Ребекка та Майкл вирішують поїхати на вихідні у віддалену сільську місцевість, вони прибувають до свого котеджу неушкодженими, але Ребекка не може позбутися відчуття, що хтось за ними спостерігає.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джордан Піл
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Мешканці самотньої ущелини у внутрішній частині Каліфорнії стають свідками моторошного та моторошного відкриття.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Джуліо Базе
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

У 35 році нашої ери римський трибун був направлений до Палестини для розслідування смерті та можливого воскресіння якогось Ісуса з Назарета.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Нік Хемм
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Четверо підлітків знаходять підземне сховище від радіоактивних опадів завдяки другу, який погоджується сховатися там, замкнувши двері, на кілька днів, щоб уникнути шкільної екскурсії. Однак час минає, і їхній друг так і не повертається, щоб забрати їх.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Бредлі Кінґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Троє друзів виявляють таємничу машину, яка робить знімки на цілодобово, і змовляються використовувати її для особистої вигоди, доки не починають з'являтися тривожні та небезпечні зображення.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Jorge Dorado
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Чоловік, здатний проникати в пам'ять людей, береться за справу розумної, проблемної шістнадцятирічної дівчини, щоб визначити, чи є вона соціопатом, чи жертвою травми.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Клінт Іствуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

У місті Саванні, в старому особняку справляють Різдво. Гості, що зібралися, справляють сильне враження на приїжджого - журналіста популярного видання. Всі запрошені - місцеві уродженці, і всі вони, включаючи господаря, - не без дивностей...Вночі один з гостей, молодий друг господаря, гине. І його

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Марк Вотерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Героїні цієї комедії - чарівлива інтелігентна дівчина на ім'я Аманда, якій катастрофічно не везе з чоловіками. Одного разу вона застає свого коханого в ліжку з вельми вульгарною дівчиною. Яка жахлива несправедливість! Наша горда Аманда, великодушно залишивши квартиру своєму колишньому другу,