• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Діто Монтіель
• Переклад: багатоголосий закадровий | AAA-Sound

Травмований війною в Афганістані ветеран намагається примиритися зі своїм минулим, шукаючи свою сім'ю в постапокаліптичній Америці.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ari Aster
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Коли Еллен йде з життя, її рідні доньки починають поступово дізнаватися і розгадувати жахливі таємниці свого походження. І чим більше вони дізнаються, тим сильніше бажання змінити свою зловісну долю, яка дісталася їм у спадок.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Антті Йокінен
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Мільйони самотніх жінок знімають квартири. Вони не замислюються про те, хто жив там до них. Вони не знають господарів. Їм не приходить в голову змінити замок. Розлучившись з чоловіком, молода лікарка Джульєтт Деверо починає нове життя в просторій зйомній квартирі. Апартаменти настільки хороші, що

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Девід Фінчер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Ніколас Ван Ортон - саме втілення успіху. Він досягає мети, він незворушний і спокійний, звик тримати будь-яку ситуацію під контролем. На день народження Ніколас отримує незвичайний подарунок - квиток для участі в «Грі». Йому обіцяють, що гра поверне яскраві почуття, дозволить відчути смак і

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Саша Джервасі
• Переклад: субтитри

18-річний Еддісон поширює в школі наркотики, ображає вчителів, зло жартує над усіма. Але коли від кулі гине його однокласник, Еддісон береться за сміливе розслідування і попутно закохується в свою напарницю.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Мартін Скорсезе
• Переклад: професійний дубльований

Дія розгортається у Франції початку 30-х років минулого століття. Головний герой, хлопчик-сирота Хьюго, який проживає в стінах паризького вокзалу зі своїм дядьком-алкоголіком, випадково знаходить таємничий механізм, створений знаменитим фільммейкером Жоржем Мельєс. Ця знахідка запускає ланцюгову

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Гор Вербінскі
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Молодий амбітний співробітник відправляється в загублений в швейцарських Альпах оздоровчий центр, щоб повернути звідти керівника своєї компанії. Але після прибуття він розуміє, що чудодійні процедури спа-салону зовсім не ті, що здаються. У той час як хлопець починає розплутувати страшні таємниці

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Деніел Сакхайм
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Після загибелі батьків підлітків Рубі і Ретта взяли до себе жити кращі друзі покійних - бездітні Ерін і Террі Гласс господарі найрозкішнішого будинку в Малібу . Химерна будівля зі скляними стінами відтепер мала стати їм будинком. Але не стала. Дуже скоро уважна Рубі відкриває що цей шедевр

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Стів Ентін
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Фільм оповідає історію підлітків Ітана та Еббі, які втратили свої батьків. Брат і сестра вважали це найстрашнішою трагедією у своєму житті, але вони дуже сильно помилилися. На перший погляд здавалося, що життя налагоджується: дітей усиновили дуже хороші люди. Ів і Реймонд Ґуд вважалися прекрасною,

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Джоел Коен, Ітан Коен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Колишній хіпі Джефф Лебовські не кличе себе Лебовські. Він називає себе Чувак. Але негідники, які увірвалися до нього додому, вмочують Чувака головою в унітаз, випорожнюються на килим, вимагають якісь гроші і називають його Лебовські. З'ясовується, що Чувака Лебовські переплутали з іншим

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джуліус Ейвері
• Переклад: професійний дубльований

Фантастичний хоррор від режисера Джей Джей Абрамса. 1944 рік, Нормандія. Двоє американських десантників висаджуються в тилу ворога з важливою місією. Наближаючись до своєї мети, вони усвідомлюють, що в селищі, окупованому нацистами, відбувається щось паранормальне.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Пол Фіґ
• Переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production

Стефані, мама-блогер з маленького містечка, надає подрузі просту послугу, після чого та безслідно зникає... Разом з Шоном, чоловіком зниклої, Стефані повинна докопатися до істини. Відтепер їх життя сповнені таємниць і зрад, любові і вірності, вбивств і помсти.