• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Brad Turner
• Переклад: багатоголосий закадровий | TV4

Двох дуже несподіваних поштових інспекторів доручають знайти людину, яка підклала смертельну бомбу в пошті.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Sergio Dow
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Офіцер розвідки Ватикану отець Кварт (Річард Армітаж) розслідує повідомлення, надіслане Папі Римському, про занепад іспанської церкви, яка «вбиває, щоб захистити себе». Розкривається глибока змова, яка ставить під сумнів відданість і віру отця.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Алекс Брюер, Benjamin Brewer
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Парочка корумпованих поліцейських у відділі доказів виявляють сейф з нарко-грошима. Вирішивши викрасти тайник, вони не підозрюють, що вступають в гру за власні життя.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Вільям Байндлі
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

П'ять сторіч тому з метою оголосити світу день повернення Люцифера був створений астрономічний годинник. З тієї пори і почався відлік, і день був відомий. Служителі Сатани повинні знайти 18 прекрасних янголів, як було вказано в Писанні, щоб надати їх Луциферу, який повинен правити світом замість

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Такахата Ісао
• Переклад: багатоголосий закадровий | Малятко TV

Аніме-екранізація повісті «Хайді» швейцарської письменниці Йоганни Спірі. На хвилі успіху цього серіалу студія Nippon Animation запустила серію «World Masterpiece Theater». Розповідь переносить глядача в мальовничі Альпи. Сирота Хайді переїжджає до свого нелюдимого дідуся з поганим характером.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Rhys Thomas, Bert, Bertie
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Клінт Бартон, також відомий як Соколине Око, має місію повернутися до своєї родини на Різдво. Але коли з'являється загроза з його минулого, Соколине Око неохоче об'єднується з Кейт Бішоп, вправною лучницею та своєю найбільшою фанаткою, щоб розплутати змову.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Крістофер Міллер
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Коли вечірка після зустрічі випускників школи закінчується смертю, підозрюваними стають усі. Детектив допитує колишніх однокласників одного за одним, розкриваючи потенційні мотиви, коли кожен розповідає свою версію історії, що завершується шокуючою правдою.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Девід Баррет, Фред Гербер, Terry McDonough
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Нік Монаган – поліцейський з Чикаго. Рік тому, під час чергування, він застрелив людину й досі не може оговтатися від того, що сталося. Пропозиція очолити поліцейський відділок у тихому елітному містечку з'являється дуже вчасно. Разом із дружиною та двома дітьми Нік перебирається до Воріт у надії

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Mel Damski, Стів Френкс, Джеймс Родей
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІндигоTV

Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Rob Seidenglanz, Кевін Родні Салліван, Лі Толанд Кріґер
• Переклад: субтитри, багатоголосий закадровий | HDRezkaStudio, DniproFilmm, BaibakooTV

Серіал розповість про життя та пригоди життєрадісного підлітка Арчі Ендрюса, а також Бетті Купер, Вероніки Лодж і їх друзів з Рівердейл. Події відбуваються в сучасному світі, а головні герої вирішують досліджувати приховану від сторонніх сторону життя маленького містечка з усіма його дивацтвами і

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Скотт Френк
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Зухвалий і геніальний детектив стає головою нового поліцейського відділку в Единбурзі, у якому команда ексцентричних спеціалістів розплутує старі справи.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Paul Flaherty
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

У сюжеті комедійного детектива "Хто такий Гаррі Крамб?" невідомий викрадає старшу дочку відомого мільйонера Пі Джея Даунінга з метою отримання великого викупу. Звичайно ж у такій справі звертатися до поліції не можна, адже викрадач може завдати шкоди дівчині. Згорьований батько