• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Ніколас Казан
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Успішний архітектор підозрює, що його друга дружина не та, за яку себе видає.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Расселл Малкегі
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Запеклий приватний детектив (Мелоун) вступає в сутичку з гангстерами та їхніми головорізами, щоб захистити цінну таємницю. Мелоун проходить через пекло, щоб захистити інформацію, але він також влаштовує чимало пекла.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Клінт Іствуд
• Переклад: професійний дубльований | студія Le-Doyen, багатоголосий закадровий | ТРК Україна

У березні 1928 р. лос-анджелеська самотня мама Крістін Коллінз пішла з дому, залишивши сина Волтера самого. Повернувшись додому, вона побачила, що малого немає. Через деякий час Крістін привезли хлопчика, проте вона запевнила поліцейських, що, попри зовнішню подібність, це не її син...

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Алекс Ґарленд
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Молода жінка вирушає у відпустку в англійську сільську місцевість на самоті після смерті колишнього чоловіка.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роберт Еґґерс
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

«Носферату» Роберта Еґґерса – це готична історія про одержимість між молодою дівчиною, яку переслідують привиди та жахаючим вампіром, що закохується у неї та породжує невимовний жах.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Джулз Басс, Артур Ранкін мол.
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку

Сюжет фільму передає події книги «Повернення короля», але побудований інакше. Дія йде у формі розповіді самих героїв про події книги, які коментуються піснями менестреля. Персонажі часто переходять на спів замість монологу. Сюжет не є дослівною екранізацією і подає деякі сцени в іншому ключі.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: John Hayes, Сол Дібб, Ребекка Ґатворд
• Переклад: одноголосе закадрове | Андрій Чорний

У Дублінському департаменті вбивств детективи поліції Роб Рейлі та Кессі Меддокс розслідують справи про вбивства, які торкаються минулого ірландців, а також переплітаються з їхнім особистим життям.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Гарет Еванс
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Коли крадіжка наркотиків іде не за планом і призводить до вбивства, розчарований детектив заглиблюється в кримінальний світ, щоб урятувати сина політика.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Jeff Kanew
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Приватний детектив Варшавскі - типовий міцний горішок з Чікаго. Любить випити, побитися, володіє саркастичним почуттям гумору і не довіряє нікому, окрім вірного пістолета. Одна відмінність від інших. Вікторія Варшавскі - пані. Але не варто жартувати з цією смертоносною леді: вона в момент скрутить

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Пак Інже, Younseo Park, Jessica Blue
• Переклад: багатоголосий закадровий | Yaniam

Троє старшокласників мають суперздібності, які передалися їм від батьків, а ті, у свою чергу, намагаються захистити дітей від людей з підступними планами.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Тревіс Робертсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Після того, як падіння стирає його пам’ять, 13-річний Макс вирушає у подорож, щоб розкрити свою особу. Але коли спогади відновлюються, він запитує: чи це його, чи хтось сформував його минуле? Пошуки Макса можуть виявити правду, з якою він не готовий зустрітися.

• Рейтинг: IMDb: 9.1
• Режисер: Пол Макґіґан, Нік Харран, Коки Гідройк
• Переклад: професійний дубльований | 1+1, багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще.