• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Майкл Френч
• Переклад: одноголосий закадровий | SkomUA

Джим досліджує різні аспекти життя, включаючи релігію, шлюб та власне здоровий глузд.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Брюс Ґоверс
• Переклад: одноголосий закадровий | SkomUA

Галасливий та пишномовний стендап-комічний виступ Едді Мерфі зафіксовано для нащадків на цій стрічці.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Френсіс Лоуренс
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Молода дівчина знаходить таємну карту до світу снів Слумберленду, і за допомогою ексцентричного злочинця вона подорожує крізь сни та тікає від кошмарів, сподіваючись знову побачити свого покійного батька.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Gabriela Tagliavini
• Переклад: професійний дубльований

Розповідає про поп-зірку, яка переживає кар'єрне вигорання та тікає до маленького містечка, де знаходить не лише натхнення, а й порцію кохання.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Емір Кустуріца
• Переклад: двоголосий закадровий | Сіті

У цій яскравій історії, дія якої розгортається в околицях Сараєво та в Італії, Перхан, привабливий молодий ром з телекінетичними здібностями, спокушається світом швидкої наживи дрібної злочинності, який загрожує знищити його та тих, кого він любить.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Іржі Менцель
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІНОТА

Погляд на гламурне життя у старовинному празькому готелі.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Маршалл Герсковіц
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіно

Денні ДеВіто грає Джона Лірі, професійного клоуна, чия дружина загинула в автокатастрофі, змусивши його піклуватися про двох маленьких синів.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Пітер Джексон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Після трагічної автомобільної аварії, в якій загинула його дружина, чоловік виявляє, що може спілкуватися з мертвими, і використовує цей дар, щоб обманювати людей. Однак, коли з'являється демонічний дух, він може бути єдиним, хто може зупинити його від убивства живих і мертвих.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джадд Апатов
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

З моменту смерті батька-пожежника Скотт переживає зупинку розвитку. Він проводить дні, курячи травичку та мріючи стати тату-майстром, поки події не змусять його впоратися зі своїм горем і зробити перші кроки вперед у житті.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джон Поллоно
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Троє друзів давнього віку вплутуються у змову помсти за інцидент, що стався з однією з їхніх дочок.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Джон Стюарт
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Стратег-демократ допомагає ветерану у відставці балотуватися на посаду мера в невеликому консервативному містечку на Середньому Заході.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Ендрю Бергман
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Джек програє 65 000 доларів у покер у Лас-Вегасі, де одружується з Бетсі. Весілля доведеться відкласти, оскільки переможець покеру хоче провести вихідні з Бетсі, щоб скасувати борг. Вона погоджується. За кого вона вийде заміж?