• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Роб Райнер
• Переклад: багатоголосий закадровий | K1

Письменник повинен написати роман за тридцять днів, інакше зіткнеться з гнівом лихварів.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Елі Крейґ
• Переклад: професійний дубльований | Cinemaker

Квінн та її батько переїжджають до засмученого містечка Кеттл-Спрінгс після трагедії. Колишній символ—клоун Френдо—тераризує підлітків, оживши із моторошного міфу про маскот знищеної цукрової фабрики. Фільм поєднує атмосферу VHS-слешера 90‑х із сучасною іронією, граючи на межі жахів і чорного

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Вадим Жан
• Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3

Драматичний історичний серіал, що розгортається у В’єтнамі під час французької колоніальної епохи. У центрі подій — молодий інтелігент, який стає частиною руху опору, неочікувано для себе потрапляючи в серце боротьби за свободу та гідність свого народу. Серіал майстерно поєднує особисту драму з

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джек Кінні, Сеймур Кнейтел, Джин Дейч
• Переклад: двоголосий закадровий | Стармайстер, одноголосий закадровий | КІНОТА

Непросте життя починається у красуні Олівії Ойл, коли в неї закохуються всі, кому не ліньки. Адже за її ніжне серце готові вступити в серйозну сутичку двоє героїв - Папай і Блуто. Лише порція шпинату допомогла вирішити ситуацію. Після того, як Папай з'їв цілу банку, він зміг показати своїм

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Емі Хекерлинг
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Моллі, майбутня мати-одиначка, по дорозі в пологовий будинок знайомиться з жалісливим таксистом Джеймсом. І з цього моменту Джеймс стає другом молодої мами та доглядальником для малюка Майка. Здавалося б, усе просто. Але справа в тому, що в Майка ще до народження прорізався внутрішній голос. Тобто

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Daniel Jerome Gill
• Переклад: багатоголосий закадровий | Київстар ТБ

Це чуттєва британська драма про кохання, музику та пошуки себе у світі, що змінюється надто швидко. У центрі сюжету — пара, яка опинилася на роздоріжжі: він — затятий меломан, вірний вінілу й старим ідеалам, вона — амбітна й прагматична, готова йти вперед попри спогади. Через ретроспективи ми

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Джон Лафія
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Це напружений науково-фантастичний трилер із елементами чорного гумору. У центрі сюжету — журналістка, яка дізнається про секретну лабораторію, де проводять експерименти над тваринами. Врятувавши надзвичайно розумного пса, вона й не підозрює, що це створіння — результат генної інженерії з

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Jesper Møller, Sinem Sakaoglu, Helmut Fischer
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТТП

Чарівна сімейна фентезі-пригода, у якій головний герой, Пісочна Людина, втрачає особливий пісок, що дарує людям яскраві та надихаючі сни. Щоб врятувати світ сновидінь, він вирушає у захопливу подорож, повну магії, несподіваних зустрічей і випробувань. Фільм поєднує м'яку казкову атмосферу з

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Норман Панама
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Комедійна пригодницька стрічка з елементами музичного та сатиричного кіно, що стала частиною легендарної серії «Дорога до…». Головні герої — чарівний Дуґлас Молль та його вірний товариш Боббі Треверс — потрапляють у захопливу подорож до далекого Гонконгу, де їм доводиться зіткнутися з дивовижними

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Девід Ліленд
• Переклад: професійний дубльований | ICTV

Легка романтична комедія з елементами пригод, дія якої розгортається у середньовічній Італії. Група молодих людей тікає від переслідувань і шукає свободу, потрапляючи у низку курйозних ситуацій, переплетених з коханням, дружбою та викликами дорослішання. Фільм поєднує яскраві костюми, динамічний

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Lucas Bernard
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Французька кримінальна комедія, що поєднує детективний сюжет із легким гумором і драматичними нотами. Головний герой, комісар Марк Беффруа, на порозі пенсії, але несподівано опиняється в центрі розслідування низки витончених крадіжок мистецьких творів. Йому доводиться повернутися до активної

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Colette Burson
• Переклад: двоголосе закадрове | НОВИЙ КАНАЛ

Це молодіжна комедія з елементами романтики та пригод, що розповідає про групу підлітків, які готуються до важливої події — прем’єри шкільного фільму. Фільм майстерно поєднує гумор, романтичні метаморфози і типовий для підліткового віку пошук себе та свого місця в світі. Легкий, веселий та трохи