• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Санґху Пак
• Переклад: багатоголосий закадровий | InariDuB, HATOSHI

Відбувається турнір, щоб визначити найкращого бійця серед усіх учнів старших класів Кореї.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Ямамото Ясутака
• Переклад: двоголосий закадровий | FanVoxUA

Коли хлопець намагається зізнатися своїй коханій, що кохає її, він випадково дізнається, що вона вампір, і змушений намагатися зберегти її в таємниці...

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Кадзухіро Йонеда
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Kaizoku

Шуїчі Кагая та Клер Аокі подорожують дивним, новим світом. Завдяки його жахливим суперсилам та її жазі до помсти, ця проблемна пара утворює міцний емоційний зв'язок.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Акіра Куросава
• Переклад: багатоголосий закадровий | КіТ

Фільм розповідає про три покоління японської родини та їхнє ставлення до американських атомних бомбардувань їхньої країни.Кане в 1945 році пережила вибух «Товстуна» над Наґасакі, під час якого загинув її чоловік. Багато років по тому в її сільський будинок на острові Кюсю приїжджають діти й онуки.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Norman René
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Пара закохується, незважаючи на песимістичний погляд дівчини. Поки вони намагаються змиритися зі своїми стосунками, трапляється щось надприродне, що випробовує їх на міцність.

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Рон Олівер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Твоє кіно. Relax

Бетховен та його тренер повертаються додому після провальних зйомок фільму, але зрештою застрягають у маленькому прибережному містечку. Вони допомагають одному з місцевих хлопців знайти загублену карту скарбів і незабаром вирушають назустріч новій пригоді.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Боб Кларк
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

У цьому продовженні фільму «Різдвяна історія» (1983) у родині Паркерів настало літо, і в їхньому окремому житті відбувається звичайна кількість подій.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Пітер Аванзино, Брет Хааланд, Грегг Ванцо
• Переклад: професійний дубльований | ІSPFilm (1-4) ТакТребаПрод(5-7), СімпсониЮА, одноголосий закадровий | Колодій

Серіал розпочинається з того, що розвізник піци з Нью-Йорка Філіп Фрай випадково був заморожений у кріогенній камері 31 грудня 1999 року і розморожений тисячу років по тому, 31 грудня 2999 року в місті Новий Нью-Йорк. Фрай намагається уникнути примусового призначення на роботу посильним, і це

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Kevin Lewis
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Тихого бродягу обманом влаштовують на роботу прибиральника в нині засудженій Країні Чудес Віллі. Буденні завдання раптово перетворюються на запеклу боротьбу за виживання проти хвилі за хвилею демонічних аніматроніків. Кулаки летять, стусани приземляються, титани стикаються — і лише одна сторона

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Клод Соте
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіт

Алекс недавно пішов від дружини з порожніми руками, але це не зломило його. Він працює офіціантом, намагається знайти кошти на створення парку розваг, і користується великою популярністю у жінок. Коли в його житті з'являється нова кохана, у Алекса виникає потужний стимул показати, на що він

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Стенлі Крамер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Санта-Вітторія - маленьке італійське містечко, жителі якого намагаються радіти життю всупереч усім негараздам. Недотепа Італо Бомболіні несподівано стає мером, але його проганяє з дому власна дружина. Італійський фашизм упав, але ось-ось в місто увійдуть німецькі окупанти ... Кожен новий день

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Stuart E. McGowan, Едвард Монтань
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Двоє поліцейських з маленького містечка з ініціативи губернатора під виглядом бандитів сідають у в'язницю. Ледве операція починається, губернатор вмирає, і двоє нещасних служителів закону так і залишаються у в'язниці ....