• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Роберт Бентон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Вперта людина, яка вже пережила розквіт сил, розмірковує про своє життя, суворо незалежне, і прагне більшого від себе.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Біллі Крістал
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Життя Бадді Янга, легенди коміксів з флешбеків, але старого чоловіка, який шукає роботу в сьогоденні.

• Рейтинг: IMDb: 2.2
• Режисер: Younuts
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Виховані як брати, але розлучені на роки через сварку, Карецца та Соррісо змушені відкласти старі образи та розбіжності в характерах заради того, що їм найбільше важливе: легендарного автомобіля "Дюн Баггі", який у них викрали.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Жозе Джованні
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Альдо, якому за п'ятдесят, працює на золотій шахті в Північній Канаді, посеред компанії шукачів пригод.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Олів'є Даан
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія ААА-sound

Колишній футболіст, який живе в Бретані, залучає своїх колишніх товаришів по команді, щоб допомогти місцевому рибалці виграти кілька ігор, аби зібрати гроші та зберегти робочі місця.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Жан Жіро
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Леонар Монестьє заробив статок, торгуючи на фондовій біржі. Його ексцентрична дружина Синтія мало не довела його до банкрутства, продавши частину його акцій, щоб купити нафтову концесію в Південній Америці. Переконаний, що концесія є підробкою, Монестьє вирішує продати її другу родини, наївному

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джеймі Юйс
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Пустеля Калахарі - дике і пустинне місце. Але тільки не цього разу. Два лікаря: зоології та юриспруденції, зазнають невелику авіакатастрофу. Бушмен Хіко втрачає своїх дітей, які випадково потрапили у вантажівку до браконьєрів, й цілодобово біжить за вантажівкою по сліду. Один з браконьєрів

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Волтер Гілл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1, професійний дубльований | НЛО-TV

У доперебудовчі часи торгівля наркотиками була надзвичайним злочином. Боротьбу з грузинським мафіозі, який, використовуючи всі зв’язки США, намагається привчити радянських громадян до кокаїну, починає гроза злочинного світу, міліціонер Іван Данко. Він не любить жартів, доказом серйозності його

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Уіллард Керролл
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Одинадцять красномовних людей працюють над справами серця в Лос-Анджелесі.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Жак Демі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Фея-хрещена допомагає принцесі переодягнутися та втекти з королівства, щоб їй не довелося виходити заміж за короля, який, до речі, є її батьком.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Мартін Кемпбелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Це дивовижна історія кохання і подвига розвертається в ритмі жагучого латиноамериканського танго. Старіючий герой, що віддав всі сили на боротьбу за справедливість та провівший десятиліття в темниці, втративши дружину і доньку, передає свої знання, навички і чорну маску молодому відчайдушному

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Річард Кертіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТВ+, К-1

Кохання - прекрасне, вічне, незабутнє, сумне, несподіване, небажане, незручне, нез'ясовне, граційне, нерівне тощо. Кохання справді керує всім навколо. Долі та любовні романи декількох лондонців стикаються, перемішуються і досягають апогею напередодні Різдва - знову, знову і знову, що призводить до