• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Сем Левінсон
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Це на тисячу відсотків правдива історія про те, як американське місто Салем повністю втратило розум.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Роберт Швентке
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Молодий коп, потрапивши на той світ після загибелі від руки невідомого зловмисника, в обмін на допомогу при розслідуванні власного вбивства зобов'язується наступні сто років присвятити службі в Загробному департаменті. Отримавши в напарники брутального стрільця епохи вестернів, він виходить на

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Девід Добкін
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Один має дружину роботу будинок і затишок, та все ж йому весь час чогось не вистачає. У іншого зобов’язань немає, зате йому не пиляють щодня мозок, і часу для себе коханого хоч на ярмарках продавай, але й він не відчуває, що живе повноцінним життям. Таким друзям не уникнути долі – доведеться

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Бред Пейтон
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Шон Андерсон, юний шукач пригод, разом з хлопцем своєї матері, який намагається налагодити контакт з юнаком, вирушають у небезпечну подорож на таємничий і населений чудовиськами острів. Їхнє завдання — знайти зниклого дідуся Шона.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Стівен Содерберґ
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff Production

Два брати планують зухвале пограбування під час гонки NASCAR в Північній Кароліні.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Kenya Barris
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Розповідає про нову пару та їхні сім’ї, які вивчають сучасне кохання та сімейну динаміку серед суперечливих культур, суспільних очікувань і відмінностей поколінь.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Холлі Мейерс-Шайер
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production

Мати-одиначка з двома дітьми після розлучення починає нове життя в Лос-Анджелесі. Вона вирішує здати кімнати в своєму будинку трьом орендарям - молодим харизматичним чоловікам, які стають частиною її дивної родини.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джон Френсіс Дейлі, Джонатан М. Ґолдштейн
• Переклад: професійний дубльований

Сподіваючись згуртувати родину і відтворити канікули свого дитинства для своїх дітей, молодий батько Рости Грізвольд відправляється з дружиною і двома синами в подорож через всю країну, кінцевою метою якого є самий крутий тематичний парк в Америці. І, зрозуміло все пішло не так як планувалося ...

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Скотт Гікс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...

• Рейтинг: IMDb: 3.9
• Режисер: Фред Вульф
• Переклад: професійний дубльований

Френк та Ненсі з дочкою живуть на широку ногу у великому домі. Але тільки-но вони відправляють дочку в коледж, з’ясовується, що їх багатство не безмежне. Щоб оплатити освіту дитини та приховати від близьких банкрутство, Френк та Ненсі потайки від сусідів влаштовують гаражний розпродаж, запиваючи

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Білл Холдермен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Одного разу в руки витончених інтелектуалок потрапляє еротичний бестселер «П'ятдесят відтінків сірого». З цього моменту життя каліфорнійських леді вже ніколи не буде колишнім.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Браян Генсон
• Переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production

Лос-Анджелес — оселя грошей, знаменитостей і дорослих розваг, тут ляльки живуть пліч-о-пліч з людьми. Раптово по місту прокочується хвиля загадкових злочинів, пов'язаних з зірками популярного телешоу. І тоді на полювання виходять колишні напарники — брутальний приватний детектив і коп в спідниці.