• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джейсон Рейтман
• Переклад: субтитри

1988 рік. Американський сенатор Гері Гарт має намір балотуватися в президенти, але його передвиборна кампанія летить під укіс через скандальний позашлюбний зв'язок.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Террі Ґілліам
• Переклад: професійний дубльований | Новий Канал

Головні Герої - в майбутньому славетні казкарі Грімм, Вільгельм та Якоб. На початку 19 століття вони вирушають в подорож по Німеччині, намагаючись заробити за допомогою шахрайства: приїздять в село, переконують жителів, що на вітряку поселилась відьма, i за винагородження "виганяють" її.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Джеймес Самюель
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

У 33 році нашої ери Кларенс живе в Єрусалимі, заробляючи продажем «трав» громаді та дрібними крадіжками. Після невдалих перегонів на колісницях герой стає боржником місцевого злочинця Джедедаї, а ситуацію ускладнює романтичний інтерес Кларенса до сестри свого кредитора. Щоб упоратися з численними

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Террі Джонс
• Переклад: професійний дубльований | Line-In

Злісні інопланетяни, збираючись знищити Землю, дають їй останній шанс – наділяють вчителя-невдаху Ніла Кларка здатністю виконувати будь-які бажання. Він би міг покласти край війнам або воскресити найбільші розуми всіх часів. Ось тільки як заманливо: стати президентом США, спокусити неприступну

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Тедді Чан
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Сирота Бак (Чан) звик демонструвати власну спритність та винахідливість тільки у крамниці спортивних товарів, де працював продавцем. Але одного разу Бак став героєм дня, зірвавши плани грабіжників, і відразу потрапив у поле зору спецслужб. Виявилося, що його батько був шпигуном Північної Кореї, і

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Томас Безуча
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Еверетт Стоун (Малрунi) привозить додому, в провiнцiю, свою подружку Мередiт (Паркер), щоб там просити її руку й серце. Однак його родичi зустрiчають рафiновану жительку Нью-Йорка досить специфiчно. Мередiт звертається по допомогу до сестри Джулi (Дейнс), що лише ускладнює ситуацiю.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Письменник і безнадійний романтик, впевнений у тому, що повинен був жити в 1920-і роки, приїжджає в Париж зі своєю коханою на канікули і потрапляє в минуле. Зустрічаючись там з Хемінгуеєм, Пікассо, подружжям Фіцжеральд, Гертрудою Стайн він розуміє, що належить цьому часу і хоче залишитися там

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Френк Корачі
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Майкл Ньюмен (Адам Сендлер) - успішний архітектор, кар'єра якого на першому місці і не залишає часу для його коханої дружини Донни (Кейт Бекінсейл) і двох дітей. Абсолютно зневірившись, він, одним нічним непримітним вечором включає телевізор і купує в TV-SHOP-і пульт віддаленого управління, який,

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Бетті Томас
• Переклад: багатоголосий закадровий |ТЕТ

У лікаря Джона Дуліттла є, здається, все, про що тільки можна мріяти: кар'єра, що вдалася, красива дружина і дві чарівні доньки. На довершення до всього він ось-ось укладе найбільшу в своєму житті фінансову операцію. І раптом трапляється жахливе: лікар Дуліттл помічає, що у ньому прокидається

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Блейк Едвардс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Ера

Столиця сильних світу цього й затишне гніздечко чарівної Голлі Ґолайтлі. Хтось назве її дівчиськом за викликом, хтось - авантюристкою. Одні подумають, що вона хитра як лисиця. Інші вирішать, що дівчина дурна як колода. Але Голлі це байдуже. Вона насолоджується життям, змінює вбрання й шукає

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Тарек Буда
• Переклад: професійний дубльований

Яссін і Фред із самого початку студентського життя разом. Вони стали прекрасними друзями, які дуже багато часу проводять разом — клуби, ресторани, інші види розваг. Тільки ось ця любов до різних гулянь не приводить до добра для Яссіна — його волелюбний і розгульний характер виливається в те, що

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Жако ван Дормель
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія AAA-sound

Так, Бог існує. Але він зовсім не такий, яким ми його уявляли. Він живе в Брюсселі, і у нього є не тільки син, а й дочка. Вона втікає з дому і відправляється в наш світ шукати пригоди і випробовувати терпіння свого батька на міцність. Чи надовго його вистачить?