• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Майк Лі
• Переклад: багатоголосий закадровий | CINE+

Рік із життя щасливого (хоч і немолодого) подружжя, яке оточують друзі, колеги й родичі, що певною мірою потерпають від нещастя.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Алекс де ла Іглесіа
• Переклад: багатоголосий закадровий | CINE+

Святкування Нового року - справа клопітка. Принаймні для телебачення. Адже зйомки

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Альберт Брукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Адвокат з Лос-Анджелеса Деніел Міллер гине в автомобільній катастрофі і виявляється в потойбічному світі. Йому доведеться відповідати за своє грішне життя перед суворим судом. Проте під час тривалого процесу Міллер знайомиться з чарівною «підсудною» Джулією, і тепер він зовсім не поспішає покинути

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Даґ Лайман
• Переклад: багатоголосий закадровий | НОВИЙ КАНАЛ

Лінда та Пекстон вирішили розійтися, але життя має свої плани: у місті якраз оголосили локдаун через COVID-19, тож пара опиняється в пастці власної квартири. Спільне життя стає для них випробуванням, проте зрештою неочікувано зближує їх (не без допомоги поезії та вина). Разом вони вирішують

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Денні Вільньов
• Переклад: Субтитри

Після автомобільної аварії фотомодель Сімона неушкоджена вирішує, що мати дитину — це єдиний спосіб надати своєму пустому життю певного сенсу. Вона просить свого найкращого друга Філіпа завагітніти, і він неохоче погоджується, за умови, що вони завагітніють десь у пустелі, тому вони залишають

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Chris Baugh
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Десь в Ірландії в полі протягом багатьох століть стоїть незвичайна купа каміння, яка за легендою є могилою прабатька вампірів. Любитель розіграшів Юджин лякає цією пам’яткою приїжджих туристів. Щоправда, незабаром йому разом із колегами батька доведеться відбиватися від справжніх вампірів.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Майкл Даміан
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Подорож до Лос-Анджелеса випадково приводить юнака з Вайомінгу в дикий лабіринт психопатів-кілерів, пікантних жінок, крадіїв коштовностей і сальса-бенду.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ken Friss
• Переклад: багатоголосий закадровий

Ліза приїжджає до свого рідного міста, сподіваючись відшукати тут натхнення для створення нової успішної лінії одягу. Несподівано дівчина знайомиться із письменником Коліном, який може змінити її життя. Йому доручено підправити біографію героїні. Щоправда, жінка зовсім не має часу для романів, чи

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Біл Барр
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Завжди невдоволений тато середнього віку та двоє його найкращих друзів не встигають за мінливим світом молодих директорів і впливових керівників дитячих садків.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джессіка Гермон
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Медлін Беггетт — астроном, який шукає життя за межами Землі, і коли вона вірить, що знайшла його. З рефракторами, телескопами та невеликою знімальною групою на буксирі Меделін прибуває та оселяється в Самміт-Рідж, де зустрічає овдовілого рейнджера національного парку Раяна Спаркса та його маленьку

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Бхарат Наллурі
• Переклад: двоголосий закадровий | Cine+

Вихована в суворих традиціях релігійної сім'ї, вона живе на скромні заробітки гувернантки. А після звільнення опиняється на вулиці – без копійки в кишені, без надії на краще. Доведена до відчаю, вона викрадає в агентстві працевлаштування візитку перспективної клієнтки та з'являється на порозі її

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Дін Мерфі
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Пола Хогана неохоче повертають у центр уваги, оскільки він відчайдушно намагається відновити свою заплямовану репутацію напередодні посвячення в лицарі.