• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Пітер Берґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Ант Тімпсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Світ 11-річної Мілдред кардинально змінюється, коли її відчужений батько, маг Строун Вайз, що перебуває на чужині, несподівано повертається, щоб піклуватися про неї. Він пропонує взяти її з собою в табір, де вони вирушать на пошуки міфічної істоти, відомої як Кентерберійська пантера.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Жак Одіар
• Переклад: професійний дубльований | TS

Рита — адвокатка, яка почувається на роботі не у своїй тарілці. Її компанія любить великі гроші, тому часто допомагає злочинцям уникнути відповідальності. Але одного разу героїня отримує несподівану пропозицію. Вона має допомогти лідеру наркокартелю піти з кримінального світу й реалізувати

• Режисер: Джеррі Чіккорітті
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen, Субтитри

Молода вдова завдяки магії оживляє харизматичного сніговика. Вона знову вчиться сміятися й закохуватися, доки не скінчилися свята й не розтанув сніг.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Ma Dae-Yoon
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Фільм «Перемикання» розповідає про головну зірку Пака Канга, який є хітовим актором, але порушником спокою, напередодні Різдва зустрічає таксиста та починає нове життя.

• Рейтинг: IMDb: 3.3
• Режисер: Gabriela Tagliavini
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Американський військовий кореспондент Гордон нишпорить по Латинській Америці у пошуках сенсацій. І успіх посміхається йому!Журналіст дізнається, що в одному богом забутому містечку всіх чоловіків відразу забрали в партизанську армію. Тепер їх дружинам, сестрам та дочкам під керівництвом чарівної

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Пітер Челсом
• Переклад: двоголосе закадрове | UAFlix

Американське подружжя привозить свою 10-річну доньку до готелю її дідуся в Італії, щоб повідомити їй, що вони розлучаються. Сподіваючись зблизити їх, вона просить відсвяткувати останнє Різдво разом попри те, що на дворі серпень.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Akshay Roy
• Переклад: Субтитри

Авантюрний та гострий на язик колишній тренер із плавання здобуває славу й б’є рекорди, коли в 69 років записується на тріатлон.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Amber Tornquist Hollinger, Сет Кирсли
• Переклад: професійний дубльований

Найкращі подруги Бруклін і Малібу їдуть на відпочинок у передмістя в Англії. Після викрадення виставкової конячки вони перетинають усю Європу, щоб розгадати таємницю.

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Девід Ловері
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Венді Дарлінґ — дівчинка, яка боїться залишати будинок свого дитинства, зустрічає Пітера Пена, хлопчика, який відмовляється дорослішати. Разом зі своїми братами та феєю Дінь-Дінь вони переносяться у чарівний світ Небувалію. Там вона зустрічає злого капітана Гака, і вирушає у захоплюючу та

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Марк Бакленд, Еял Ґордін, Майкл Фреско
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV, багатоголосий закадровий | Otakoї Studio

По всьому, що відбувається, варто зауважити, що нещасному Ерлу хтось зурочив! Все відбувається не так, як хочеться. Черговий подарунок долі, дріб'язковий шанс заробити трохи грошей – вигравши у лотерею, але й тут не пощастило! Втративши виграшний квиток, він ще й потрапив під машину, зрештою

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Люк Бессон
• Переклад: професійне дубльоване | Line

У мале французьке місто приїжджає письменник Фред Блейк разом зі своєю родиною: дружиною, донькою і сином. Але насправді Фред Блейк — це Джованні Манцоні, мафіозі, що переховується у Франції за програмою захисту свідків. Сім'я дуже часто змінює своє місце перебування, оскільки їх знаходила