• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Еймі Гекерлінґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Мама і донька одночасно закохуються. Мама - в чоловіка набагато молодше, донька - вперше в житті. А Матінка-Природа бере у всьому цьому активну участь…

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Гарольд Реміс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Даг Кінні працює в будівельно-ремонтній компанії. Він цілими днями звивається як білка в колесі, але грошей однаково не вистачає. Гірше всього, що крім грошей катастрофічно не вистачає ще й часу. Ні на що, навіть на повноцінне спілкування із дружиною й дочкою.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Didier Bourdon
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Ален - службовець банку, дуже любить свою дружину, мріє про повноцінну сім'ю і дитину. Анна - дружина Алена - не готова ставати домогосподаркою. Вона поглинена своєю музичною кар'єрою. Одного разу в їх будинку з'являється цуценя на прізвисько Бамбу. «Особистий ворог» Алена скоро стає найвірнішим

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Майк Лі
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Професійний футболіст, у минулому гравець Національної Футбольної Ліги, Пол Крю, потрапляє до в'язниці за керування автомобілем у нетверезому стані. Начальник в’язниці Гейзен, замислив організувати футбольний матч між охоронцями та в'язнями, і пропонує Полові зібрати свою команду. Разом з цим, він

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Jim Hosking
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Лулу Денджер звільняє з роботи її власний чоловік. Тепер вона цілими днями валяється перед телевізором на дивані. Одного разу Лулу натикається на цікаву рекламу «Чарівного вечора з Беверлі Лафф Лінн», що в готелі неподалік. Жінка одразу ж вирушає туди - назустріч своїй долі.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Клод Піното
• Переклад: двоголосий закадровий | К1

Вік і її батьки продовжують з'ясовувати взаємостосунки між собою і своїми коханцями. При цьому вони вислуховують ризиковані житейські поради прабабусі, теж ураженої стрілами Амура.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Клод Піното
• Переклад: двоголосий закадровий | Інтер

Абсолютно чарівна комедія, яка однаково сподобається і підліткам, і їх батькам, та і бабусям, напевно. Тому що вона про найпрекрасніший час життя - про той вік, коли приходить перша любов. І не тільки про це. Вона і про батьків тих, до кого приходить перша любов, і навіть про їх батьків. Клод

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Аківа Шаффер
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Картина фільму описує життя Рода Кімбла. Цей молодий чоловік самостійно навчився навичкам каскадерської майстерності. Давним давно в дитинстві мати розповіла йому історію про те, що Род є рідним сином одного з найвідоміших великих гонщиків, якого звуть Евел Кнівел. Правдоподібна розповідь матері

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Christine Moore, Nelson McCormick, Ерік Ланевілль
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Доктор Меган Хант була провідним нейрохірургом, поки через автомобільну аварію її кар'єра не обірвалася. І тепер, коли вже живим допомогти вона більше не в силах, вона стала судмедекспертом. Молодші судмедексперти покладаються на її досвід, а її напарник, медичний слідчий Пітер Данлеп, нормально

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Гуріндер Чадха
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Чотирнадцятирічна Джорджія Ніколсон живе з надокучливими батьками, які її не розуміють, і гидкою трирічною сестрою. А Джорджія тим часом мріє стати блондинкою, мати менший ніс і хлопця. Переглядаючи фільм, глядач занурюється в світ підліткових буднів з їх радощами, розчаруваннями, емоціями,

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Мішель Азанавічус
• Переклад: субтитри, професійний дубльований | AAA-Sound

Весь світ Джибі зосереджений навколо його обожнюваної семирічної доньки Софії. Як відданий батько-одинак, він ніколи не пропускає їхній заповітний вечірній ритуал - казки на ніч. У цих казках Джибі перетворює їхнє звичайне життя на надзвичайні казкові пригоди в "Storyland", студії

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Т. Кречмер, Джеймс Л. Конуей, Джоель Дж. Фигенбаум
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох