• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Фред Вульф
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

З метою підняти рейтинг телешоу «Дивна дика природа», двоє чудакуватих ентузіастів відправляються в гірський район Південної Америки на пошуки сніжної людини.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Michael McCullers
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Для успішної і самотньої бізнес-леді Кейт Холбрук кар'єра означає більш ніж особисте життя. Зараз їй 37, і нарешті вона зважилася народити дитину. Але її плани пішли наперекосяк, після того, як вона дізналася, що має лише один шанс з мільйона завагітніти. Але Кейт не зневіряється і їде в Південний

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Корі Юень
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

У сестер Лінн і Сью дуже незвичайний і украй небезпечний бізнес. Лінн - безжальний кілер-профі, а Сью подає їй повну технічну підтримку у виконанні завдань. Смертоносна пара називає себе "Бойові Янголи" і має грізну славу кращих з кращих в кримінальному світі. Але після одного особливо

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Глен Вінтер, Andi Armaganian, Піт Шатмон
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Головні герої - два підлітки, Чарльз та Едвін, які стали привидами після своєї смерті. Вони вирішують відкрити агентство детективів і використовувати свої надприродні здібності для розв'язання різних таємниць та злочинів. Герої розслідують надзвичайні події, зустрічаються зі своїми колишніми

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Майкл МакГоун, Воррен П. Сонода, Jesse Shamata
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

У свій 13-й день народження Кармі виявляє, що насправді вона — напівлюдина-напіввампірка. Через надприродні здібності в неї виникають проблеми в школі.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Джон Патрік Шенлі
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Дізнавшись про те, що жити залишилося всього кілька місяців, Джо Бенкс приймає пропозицію одного фінансового магната спуститися всередину вулкана на Полінезійських островах, щоб заспокоїти Бога вогню і місцевих жителів. Дорогою він знайомиться з чарівною Патрісією. «Пожити як король, померти як

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Ернест Р. Дікерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Історія про сім'ю Тейлорів, чорношкірих жителів Америки, для яких американська мрія перетворюється на кошмар... Коли батько сімейства адвокат Том виграє дуже важливу справу, то вирішує переїхати разом із сім'єю до елітного району містечка Грінвіч у штаті Коннектикут...

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Daniel Palladino, Емі Шерман-Палладіно
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

З п'ятим сезоном на екрани повертається проект Дивовижна місіс Мейзел. Головна героїня проекту проживає в середині минулого століття. Вона, на перший погляд, звичайнісінька жінка, проте є те, що робить її унікальною. Головна героїня намагається щосили реалізувати себе і розкрити свій неймовірний

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Сіндзі Такамацу
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Kaizoku

Аніме, створене за мотивами гри від компанії Capcom, стало бестселером серед своїх ровесників. Це, на перший погляд, звичайна історія хлопця Кон Хокадзе, який любить комп'ютерні ігри з альтернативною реальністю та плакати з намальованими дівчатами. В одній з таких ігор Кон знайомиться з

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Раман Гвей
• Переклад: багатоголосий закадровий

Оскільки маленький Уба є нащадком Короля монстрів, за ним знову починають полювання підступні одноплемінники, які прагнуть отримати силу та владу. Рятуючись від переслідувачів, Уба зустрічає доброго монстра Беньбеня та шулера Ту. А тим часом Сяолань і Тяньінь сумують за маленьким монстриком і

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Йоакім Трієр
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Юна студентка Юлія з гарної норвезької сім'ї починає доросле життя, думаючи, що стане лікарем. Її головні риси - занепокоєння і рефлексія. Жодна подія і переживання Юлія не залишає просто так, ставить під сумнів власні та чужі цінності і живе в постійному внутрішньому конфлікті. Після перших

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Kacie Anning, Грег Деніелс, Даина Рейд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Твій Продакшн (2-3s), двоголосий закадровий

В 2033 році смерть для людини вже не є остаточною. Технічні чарівники розробили мережу віртуальних курортних зон, куди можливо перенести свідомість помираючої людини. Багатії можуть дозволити собі загробне життя в Lakeview з розкішними готельними номерами та різноманітними забаганками, а тим, хто