• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Роджер Янг
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Через несправність комп’ютера наукового дослідника відправляють назад у часі зі своїм ноутбуком, яким вона дивує суд.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Алан Рудольф
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий канал

Міс-вампір Долан наймає звареного круто П.І. Гаррі Доббс слідкує за її підозрілим бойфрендом. Гаррі розуміє, що чоловік веде подвійне життя, але потім його клієнт зникає. Гаррі об’єднується зі своїм хвостом, P.I. Стелла Вінковскі, щоб прояснити речі.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Тассос Булметіс
• Переклад: двоголосий закадровий

Грецький хлопчик виростає та стає талановитим кухарем після того, як політичні потрясіння змушують його сім’ю покинути Туреччину.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Девід О. Расселл
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Команда чоловіка та дружини грає детектива, але не в традиційному розумінні. Натомість щасливий дует допомагає іншим вирішити їхні екзистенційні проблеми, які не дають вам спати вночі, розмірковуючи, що це все означає.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: David G. Derrick Jr., Jason Hand, Dana Ledoux Miller
• Переклад: професійний дубльований

Ваяна та Мауї знову відправляються у захопливу подорож разом з командою не зовсім звичайних моряків. Пригода починається з несподіваного поклику від пращурів-мандрівників, який веде Ваяну до далеких морів Океанії. У давно забутих і небезпечних водах на неї чекають надзвичайні пригоди!

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Джон Харвитц, Хейден Шлоссберг, Jennifer Celotta
• Переклад: одноголосий закадровий, Двоголосий закадровий, багатоголосий закадровий | UAFLIX, професійний дубльований | Postmodern

У минулому хуліган, а нині бідний невдаха, Джонні Лоуренс вважає, що єдиний його шанс повернутися до нормального життя - заново відкрити сумнозвісну школу карате «Кобра Кай». Спроба налагодити свої справи зводить Джонні з Деніелом Ларусс - успішним чоловіком, який з усіх сил намагається зберігати

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Алленівска варіація на тему фільму Інгмара Бергмана «Усмішки літньої ночі». У заміському будиночку недалеко від чарівного лісу виявляються разом шість чоловік: донжуанства лікар зі своєю черговою подругою, літній професор з молоденькою нареченою і подружня пара, чиє сексуальне життя зайшло в

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Такеучі Тецуя
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUA, Робота Голосом, двоголосий закадровий | Glass Moon

У своєму попередньому житті в сучасній Японії він був Тондабаяші Кензабуро 52-річним держслужбовцем, а тепер він - лиходійка! Переродившись як Ґрейс Оверн, лиходійка з отоме-гри, у яку колись грала його донька, Кензабуро дуже збентежений. З крихти знань, якими він володіє, Кензабуро розуміє, що

• Режисер: Шука Нішімае
• Переклад: двоголосий закадровий | Glass Moon, субтитри | Робота Голосом

Що б ви зробили, якби у вас був мільярд доларів? Станьте свідком того, як Хару та Гаку заходять у клуб мільярдерів!.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Брюс Маккаллок
• Переклад: двоголосий закадровий | Гамма

Волтер Пірс (Ліотта), одружений чоловік, намагається повернути свою дружину (Хедлі) після того, як зрадив їй. Пірс звертається за допомогою до місцевої футбольної зірки середньої школи (Сіпос), щоб допомогти йому.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Станіслав Барея
• Переклад: багатоголосий закадровий | Enter-фільм

Скромний редактор, відправив дружину з дітьми на вихідні, і намагається відпочити у своєму будинку на околиці Варшави. Його спокійний вечір лише порушує випадковий прогноз циганки про те, що ввечері він уб'є таємничу брюнетку. Він намагається втекти від долі, але марно...

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Девід Франкель
• Переклад: професійний дубльований | Невафільм Україна

Провінційна дівчина Андреа, що мріє стати журналісткою по закінченню університету, одержує посаду помічниці всесильної Міранди Прістлі, деспотичного редактора одного з найбільших нью-йоркських журналів мод. Андреа завжди мріяла про таку роботу, не знаючи, з якою нервовою напругою це буде пов'язано…