• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Рік Фамуїва
• Переклад: професійний дубльований

У центрі історії підліток, який мріє вчитися в Гарварді, однак на дворі 90-ті роки і живе він в злочинному району Інглвуда, звідки вибратися не так вже й просто.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Вільям Фрідкін
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Молодий наркоторговець Кріс Сміт заліз у борги і не має чим розплатитися. Почувши, що його рідна мати, яка їх давно покинула, склала страховий договір на велику суму, він вирішує вбити її. Його батько підтримує його у цьому і вони наймають вбивцю, поліцейського із Далласу Джо Купера. Але у родини

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Лоуренс Кездан
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Хаттон виїжджає до Парижа на конференцію, а його наречена не летить з ним через страх перед літаками. Через декілька днів він дзвонить їй і повідомляє, що покохав іншу. Мег відразу ж стрибає в літак, і страх їй допомагає подолати грубуватий француз - Клайн, що виявився злодієм і контрабандистом,

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Херберт Росс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Брентлі закінчив коледж і переїхав до Нью-Йорка, де дядько влаштував його листоношею. Через пару місяців Брентлі знайшов набагато більш високооплачувану роботу, але якщо звільниться з листонош - дядько образиться...

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Стефен Белбер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Сью роз'їжджає по країні, продаючи дешеві предмети мистецтва готелям та мотелям, де одного разу знайомиться з менеджером Майком. З першого погляду Майк закохується в Сью, але вона, зробивши справи, виїжджає, навіть не попрощавшись. Закоханий хлопець кидається за своєю любов'ю і ганяється за Сью по

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роман Полянський
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Історія двох батьківських пар, які знайомляться після того, як їх сини сходяться в шкільній бійці. При цьому кожна пара критикує батьківські навички іншої, замість того щоб розгледіти власні проблеми

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Чарлі Чаплін
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Перший повністю звуковий фільм Чапліна. Він грає відразу дві ролі: фашистського диктатора Аденоїда Гінкеля (недвозначно загримований під Гітлера) та єврея - цирульника, який як дві краплі води схожий на нього.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джеймс Л. Брукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Від творця комедії "Краще не буває". Перші дні подружнього життя дивної парочки: американця зі США й латиноамериканки, які насилу розуміють одне одного – один із них знає тільки англійську, друга – тільки іспанську. Як вони опинилися разом? Усе досить тривіально – це було кохання з

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Алексіс Михалик
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Грудень 1897, Париж. Едмону Ростану немає і тридцяти, а у нього двоє дітей, яких треба годувати й одягати. Минуло вже два роки, як він не може нічого написати. У розпачі він обіцяє своєму патрону принести нову грандіозну та смішну п'єсу у віршах. Проблема в тому, що у Едмона поки є лише назва:

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Джордж Рой Гілл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіно

Класичний вестерн і в той же час смішний пригодницький фільм, що одержав 3 премії Оскар: за операторську роботу, музику і сценарій. Номінований на кращий фільм, режисуру і звук. Прихильники Ньюмена і Редфорда одержать величезне задоволення.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Джеймс Ґріффітс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Щоб завоювати серце прекрасної начальниці, одному в міру вгодованому чоловіку належить розтрясти свої таланти в змаганні на найзапальніший танець. Однак у нього є суперник, який не посоромиться опуститися до дуже брудних прийомів.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Лес Мейфілд
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Флаббер. Останній винахід професора хімії, над яким він трудився все життя. Розсіяний учений навіть не підозрює, яке важливе відкриття подарував світу. Адже насправді цей непримітний шматок гуми - концентрований згусток енергії неймовірної потужності. Взуйте капці з чарівного матеріалу, і можете