• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Дженіфер Девольдере
• Переклад: професійний дубльований | Cinemaker

Невпевнений у собі та сором'язливий юнак переходить у нову школу. Вчитель доручає йому головну роль у шкільному спектаклі.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Франк Беллок
• Переклад: професійний дубльований | Cinemaker

Хлопець заліз у борги і змушений знову просити допомоги у своїх багатих батьків. Аби отримати гроші, він планує сказати батькам, що одружується зі своєю подругою-моделлю Емілі. Молоду пару запрошують до Марокко, щоб познайомитися з родиною. Коли Емілі скасовує поїздку по дорозі в аеропорт, хлопець

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Х'ю Хадсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Спогади про життя сім’ї, яка виросла в британському маєтку після Першої світової війни, на чолі якого стояв сильний дисциплінарний діяч, її дочка, її чоловік-винахідник, їхній десятирічний син і його старша сестра. Через домогосподарство з’являється кілька залицяльників, які сподіваються справити

• Рейтинг: IMDb: 2.5
• Режисер: Боб Кларк
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Вчені тримають у полоні надрозумних дітей, які розмовляють, але все погіршується, коли між дитиною-генієм та його близнюком виникає плутанина.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Том Шедьяк
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Справжня історія героїчного чоловіка, Мисливця «Патча» Адамса, який вирішив стати лікарем, тому що йому подобається допомагати людям. Він наважився туди, куди не наважувався жоден лікар, використовуючи гумор і пафос.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Аківа Шаффер
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Через 30 років після завершення популярного телешоу бурундуки Чіп і Дейл живуть зовсім іншими життями. Коли член акторського складу з оригінального серіалу таємничим чином зникає, пара повинна возз’єднатися, щоб врятувати свого друга.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Grégory Magne
• Переклад: багатоголосий закадровий

Енн Уолберг, дива та добре загартована парфумерна знаменитість, наймає Гійома своїм новим водієм, який протистоїть їй і не звільняє його.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Давід Шарон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Двоє поліцейських, які не підходять один одному, об’єднуються для розслідування вбивства дружини бізнес-магната.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Генрі Вінклер
• Переклад: двоголосий закадровий | AMC

За наполяганням своєї дівчини, незадоволений чоловік намагається помиритися зі своїм енергійним, вуличним кмітливим і часто надзвичайно недбалим батьком, актором-невдахою, який ніколи не полишав своєї мрії досягти успіху.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Леонард Німой
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Щоб врятувати Землю від інопланетного зонда, адмірал Джеймс Т. Кірк і його команда-втікач повертаються в минуле до Сан-Франциско в 1986 році, щоб знайти єдиних істот, які можуть з ним спілкуватися: горбатих китів.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Роб Райнер
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Бен і Кеті Джордан - сімейна пара, яка переживає важкі часи за п'ятнадцять років шлюбу.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джемі Беббіт
• Переклад: багатоголосий закадровий | EnterFilm

Наївну дівчину-підлітка відправляють у реабілітаційний табір, коли її затяті батьки та друзі підозрюють її в лесбійці.