• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Майкл Спіллер, Алекс Рід, Claire Scanlon
• Переклад: субтитри

Вінс змушений переосмислити свій розслаблений спосіб життя після несподіваного візиту.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Джейсон Енслер, Колін Баксі, Річі Кін
• Переклад: багатоголосий закадровий | UATeam

Двоє молодих, вуличних адвоката, після великого виграшу справи над легендарною юридичною фірмою були прийняті на роботу її засновником, однак через його неетичної поведінки адвокати постійно опиняються в неприємності.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: James Burrows, Філ Л’юїс, Michael McDonald
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Офіцер Майк Біггс - поліцейський з добрим серцем, який щиро бажає скинути вагу. Напарник Майка, офіцер Карл Макміллан, худий і балакучий всезнайко, який незважаючи на піддражнювання, підтримує Майка на його шляху до стрункості і любові. Під час одного із зібрань Майк зустрів Моллі Флінн, милу

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Trent O'Donnell
• Переклад: двоголосий закадровий | Южная волна

Австралійська родина збирається на Різдво. Любіть їх чи ненавидьте, ваша родина — це назавжди. Що б не сталося, ваша родина буде рада вітати вас удома на Різдво. Але чи справді ви хочете бути там?

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Річ Коррелл, Кеті Гарретсон, Марк Сендроуски
• Переклад: субтитри

Діджей Таннер-Фуллер, мати двох синів, у якої незабаром повинна народитися третя дитина, недавно овдовіла. Поєднувати домашні клопоти з роботою у ветеринарній клініці виявилося завданням не з легких. Зрозумівши, що самій їй не впоратися, вона звертається по допомогу до своєї сестри Стефані і

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Ян Б. МакДональд, Джим Філд Сміт, Джеймс Ґріффітс
• Переклад: багатоголосий закадровий

Сценаристи чоловік і дружина Шон і Беверлі Лінкольн отримують привабливу пропозицію зробити американську версію свого успішного британського серіалу. Повні надій на нове щасливе життя під спекотним сонцем Лос-Анджелеса, вони ще не підозрюють, що готує їм Голлівудська машина по створенню ТВ-шоу.

• Рейтинг: IMDb: 2.9
• Режисер: Ben Kellett
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Курйози життя чотирьох наївних 20-річних молодих людей, покажуть як пробити свій шлях в світ подіумів, особливо якщо твій зовнішній вигляд не характерний для нього. Життя вгодованого Томмі, здавалося б, в мить перетворюється в казку: його руки виявилися ідеальними за модельним мірками і

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Джейк Кездан, Джадд Апатов, Брайан Гордон
• Переклад: одноголосий закадровий | Інші голоси

Дія серіалу відбувається в 1980 році і розгортається навколо Ліндсі Вієр і її молодшого брата Сема, учнів старшої школи у вигаданому містечку неподалік від Детройта. Ліндсі, старанна учениця і учасниця математичних олімпіад, починає проводити час в компанії «фріків», через закоханості в чарівного,

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Том Шенкленд, Damon Thomas
• Переклад: багатоголосий закадровий | Донбас 34

Ексцентричний приватний детектив Дірк Джентлі у свої розслідуваннях використовує холістичні методи - він вірить, що все у всесвіті взаємопов'язано. Серіал - екранізація іронічного науково-фантастичного роману Дуґласа Адамса.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

Події серіалу відбуваються в 60-ті роки 20-го століття у неспокійний період для США. Сім'ю середнього класу відвідує несподіваний гість і перевертає їхнє життя догори дриґом.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Monica Vullo, Luca Brignone
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Бідна дівчина з півдня Італії приїжджає до Мілана, щоб втекти від невірного нареченого, і влаштовується на роботу продавчинею у універмаг. Невдовзі її помічає начальник.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Cagri Bayrak
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Санем — молода дівчина, яка ще не встигла отримати постійну роботу, і працює в бакалійному магазині свого батька, сподіваючись, що одного дня вона стане відомою письменницею. Згодом Санем потрапляє на роботу в рекламну агенцію, в якій працює її сестра. Перший же робочий день приніс дівчині