• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Баррі Зонненфельд, Alice Mathias, Роберт Лукетич
• Переклад: багатоголосий закадровий | UAKINO

Пара під час походу відкриває для себе чарівне містечко, де всі поводяться так, ніби опиняються в класичному мюзиклі.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Park Shin-hye
• Переклад: Субтитри | BambooUA

У серіалі йдеться про диявола, що вселився в тіло судді Кан Біт-на, яка загинула в нещасному випадку. Її мета — покарати тих, хто спричинив смерть інших, щоб повернутися в пекло. Але все змінюється, коли вона зустрічає детектива Хан Д..., який ставить її місію під загрозу.

• Рейтинг: IMDb: 9.0
• Режисер: Джон Абрам, Даґлас Гейс, Базз Кьюлік
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІНОТА, субтитри

Цей серіал є чимось науковим, фантастичним, драматичним і містичним. А також кожна окрема серія «Сутінкової зони» відрізняється абсолютно непередбачуваним завершенням, при перегляді якого часто пробігає холодок по шкірі. Найпопулярнішим випуском цього серіалу є "Кошмар на висоті 20 000

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Борис Кунц, Мартіна Плура, Макс Зале
• Переклад: професійний дубльований | Нетфлікс

Мафіозний адвокат Бйорн прагне балансу між роботою та життям і відвідує семінар з усвідомленості, де дізнається про нові стратегії боротьби зі стресом, як-от убивство.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Саймон Вінцер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Le Doyen

На долю військових випало незвичайне завдання: необхідно цілком таємно доставити чотири тонни приколів і веселощів розміром в слона! Бувалий армійський капітан і незворушний офіцер повинні зробити найбільший військовий маневр в історії армії - таємно доставити дорослого слона в далеке і майже

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Пенелопа Сфіріс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Хлопчики організували свій клуб справжніх чоловіків-жінконенависників. Тому кожен, хто зустрічається з дівчинкою для них - злочинець, зрадник і негідник. Вони дуже суворо обійшлися з одним членом свого клубу тільки тому, що той ходив до дівчинки на побачення. Дівчата, у свою чергу, нічого хорошого

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Лі Ин Бок
• Переклад: багатоголосий закадровий | Yaniam

Кім Шин – могутній генерал з династії Коре, який після своєї трагічної смерті карається Богом за незліченні вбивства на посту воєначальника, отримує надприродні сили та безсмертя, але вимушений нескінченно довго спостерігати за смертю близьких йому людей. Єдиний спосіб позбутися прокляття і

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Елла Джонс
• Переклад: двоголосий закадровий | UAFlix, багатоголосий закадровий | DniproFilm

Дівчина, яку всі ігнорують, може уникнути покарання за вбивство.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Фредді Уотерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

Тренер намагається пробитися як інструктор у спортзалі, де клієнти не ставляться до фізичної підготовки дуже серйозно.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Cagri Bayrak
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Головна героїня цього серіалу – дівчина на ім'я Назлі. Вона впевнена в тому, що їй вдасться стати справжнім кухарем, який чудово даватиме собі раду з приготуванням найскладніших страв. Та й до того ж дівчина мріє про відкриття власного ресторану десь у центрі міста. Щоправда, поки що у неї

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Террі МакДоно, Девід Семел, Пол А. Едвардс
• Переклад: Двоголосий закадровий | 1+1

Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ian Watson, Іен Гілмор, Деніел Неттхейм
• Переклад: двоголосий закадровий | K1

Мрія п'ятнадцятирічної Тари Вебстер про танці збувається, коли вона вступає до найкращої танцювальної школи. Невдовзі вона розуміє, що танці – це лише половина справи.