• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Емілі Тинг
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Коли Джоді Крейман стає популярною, її погане спілкування починає спричиняти розбіжності серед оточуючих, і тепер їй справді потрібно «стояти непохитно».

• Рейтинг: IMDb: 3.6
• Режисер: Nathan Letteer
• Переклад: багатоголосий закадровий

Стародавні прибульці наділили Келвіна «ШІ» Кешілла та його місцевих друзів-колегів суперсилами їхніх персонажів, щоб врятувати мультивсесвіт від повного знищення.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Sean D. Cunningham
• Переклад: багатоголосий закадровий

Під час подорожі, щоб розвіяти прах своєї матері, відлюдний і боязкий чоловік зустрічає несподівану дружбу та шанс почати жити своїм життям.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Ганс Петтер Моланд
• Переклад: багатоголосий закадровий

У головного героя Нільса страшне горе: йому повідомили, що його син помер від передозування наркотиків. Він не може в це повірити і раптом колишній синовий колега по роботі повідомляє йому, що того помилково вбили наркоторговці. За будь-яку ціну Нільс вирішую дійти від дрібного дилера кокаїну до

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Мел Сміт
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Містер Бін працює наглядачем у Королівській Британській Галереї. Начальство давно б уже звільнило його за «сон на робочому місці», якби за нього не заступився директор галереї. Замість цього Біна посилають у відрядження до Лос-Анжелеса. Там його приймають як офіційну особу Королівської Галереї, що

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Говард Зіфф
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Четверо психічно хворих під час екскурсії в Нью-Йорку повинні врятувати свого турботливого наглядача, який потрапляє в лікарню в комі після того, як випадково став свідком вбивства, перш ніж вбивці знайдуть його і завершать роботу.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Енцо Барбоні
• Переклад: багатоголосий закадровий | КРТ

Люк, бродяга, неохоче стає опікуном маленького сина Муза після примусу. Незважаючи на початкову напругу, Люк і хлопець поступово адаптуються до нового життя на території Муза, знаходячи спільну мову.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Баррі Зонненфельд
• Переклад: двоголосий закадровий | ТРК Україна

Боб Манро та його неблагополучна сім’я орендують автофургон для подорожі до Скелястих гір Колорадо, де їм доводиться боротися з дивною спільнотою туристів.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Скотт Джералдс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

На канікулах в Австралії Скубі-Ду та його незмінна команда вирушають на музичний фестиваль

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Акі Каурісмякі
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Ресторатор, який грає в покер і колишній комівояжер, подружився з групою біженців, щойно прибули до Фінляндії.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Майкл Леманн
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

У Вестербурзькій школі, де панують кліки, домінують спортсмени, а всіх популярних дівчат звуть Хізер, Вероніка та таємничий новий хлопець знадобляться, щоб підрахувати підліткову тугу.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Норман Джуїсон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Акула Уолл-стріта Лоуренс Гарфілд на прізвисько Ларрі-ліквідатор, відомий завдяки тим компаніям, які він розвалив. Він займається виключно власним збагаченням за рахунок інших. Його чергова мета — корпорація, якою володіє вісімдесятирічний патріарх Йоргенсон. Щоб протистояти підступному Гарфілду,