• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ховард Дойч
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Доктор Річард Стерджесс та його колеги скоротили бюрократичну тяганину в погано керованому шпиталі для ветеранів.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Е. Макс Фрай
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Письменник, лауреат Пулітцерівської премії, купує хатину. Сусіди запідозрюють незрозумілість, коли до неї «вривається» дивний темношкірий чоловік, і викликають поліцію, яка стріляє в нього. Шериф намагається приховати справу за участю дрібного білого шахрая. Погана ідея.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Волт Бекер
• Переклад: двоголосий закадровий | К1

Чоловік, який не схильний до зобов'язань, шалено вирушає на побачення після того, як його дівчина починає тиснути на нього, щоб той запитав про це.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Трістрам Пауелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Преподобний Френсіс Ешбі (сер Майкл Пейлін), старший студент Оксфордського університету, який перебуває на самотній відпустці в Альпах, зустрічає американку міс Керолайн Гартлі (Конні Бут), яка перебуває на відпочинку, та її супутницю міс Елінор Гартлі (Тріні Альварадо), квітучу

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Алекс Ґарленд
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Молода жінка вирушає у відпустку в англійську сільську місцевість на самоті після смерті колишнього чоловіка.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Лоран Тірар
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

1809 рік, Франція. Капітана Невіля викликають на фронт, що розбиває горе його майбутньої нареченої. Її сестра вирішує написати листи від його імені, щоб підбадьорити її. Але все йде наперекосяк, коли Невіль знову з'являється.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Тенсай Окамура, Tomokazu Tokoro
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку, субтитри | bills_spirit

Захоплююче фентезі про сім лицарів-вигнанців, кожен з яких уособлює собою один з семи смертних гріхів. Події розгортаються на землях королівства Ліонесс, яке боронили сім відважних лицарів, відомих в народі як сім Смертних Гріхів. Але навала ворогів вбиває більшу частину Священних лицарів

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Franco Amurri
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

1989 рік. Молодий агент ФБР Джон Батнер на виконанні службової та відповідальної місії. Йому доручено супроводити довговолосого бунтаря Х'юї Вокера назад у в'язницю за злочини 20-ї давнини, коли він ще був знаменитим і невгамовним хіпі. Під час довгої та насиченої подіями подорожі поїздом Х'юї

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Лаура Кабальєро
• Переклад: Субтитри

Педро, Луїс, Рауль і Санті — четверо друзів, які шукають своє місце в новому світі сильних жінок. Кожен пристосовується як може.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Джон Шульц
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

У сюжеті комедійного пригодницького фільму «Прибульці на горищі» багатодітне сімейство Пірсонів вирушило на відпочинок до свого великого заміського будинку. Школа залишилася позаду, а попереду хлопців чекають теплі, безтурботні дні, сповнені різноманітних розваг. Однак, після приїзду Пірсони

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Devin Clark, Lucy Snyder, Rod Amador
• Переклад: одноголосе закадрове | Андрій Чорний

Дії анімаційної картини відбуваються в сучасному Нью-Йорку, де проживають не тільки звичайні люди... Тут можна зустріти різних персонажів із фільмів жахів та всіляких огидних потвор. Головним героєм постає молодий хлопець Марк Лілі, який служить на благо держави в Департаменті інтеграції населення.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Murat Öztürk, Koray Kerimoglu
• Переклад: субтитри | Dizishka, Ukrainian aile production

Пара розлучається після кількох років шлюбу. Після цього чоловік раптово багатіє, і життя знову змінюється, коли його колишня дружина починає працювати з ним.