• Режисер: Ая Іідзука
• Переклад: двоголосий закадровий | ES, VRdub, субтитри | ES, Legat, Liudysko Studio

Стратег злої організації закохується в чарівну дівчину, яка бореться проти неї.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Wayne Roberts
• Переклад: професійний дубльований

Шанований та розумний професор Річард (Джонні Депп) дізнається, що він невиліковно хворий. І жити йому залишилось зовсім не багато. Чоловік розуміє, що усе своє життя поводився зовсім не так, як йому б хотілося. Тож настав час порушувати усі писані й неписані правила. А надолужувати втрачене,

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Christian Hoffman
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Після візиту особливого «Різдвяного ангела» лейтенант Денгл побачить, яким було б життя в Ріно, якби він ніколи не народився.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Раян Джонсон
• Переклад: професійний дубльований

Допитливий детектив на ім'я Бенуа Блан (Деніел Крейґ) розслідує вбивство відомого романіста Гарлана Тромбі (Крістофер Пламмер), якого було знайдено мертвим на території власного маєтку одразу після святкування 85-річчя. Детективу доведеться розібратися у хитросплетінні хибних слідів та брехні, щоб

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Енн Флетчер
• Переклад: багатоголосий закадровий | UFDUB

Дві молоді жінки випадково повертають сестер Сандерсон до сучасного Салема і повинні з'ясувати, як зупинити відьом, які жадібно до дітей, від спустошення світу.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Пол Фіґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Feihong Chen
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Успішна редакторка модного журналу усвідомлює, що має романтичні почуття до свого найкращого друга дитинства, коли він запрошує її на своє розкішне лондонське весілля.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Пітер Фарреллі
• Переклад: одноголосий закадровий | Колодій, багатоголосий закадровий | Otakoi Studio

Історія чоловіка про те, як він виїхав з Нью-Йорка в 1967 році, щоб принести пиво своїм друзям дитинства в армії, коли вони воюють у В'єтнамі.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Жан Жіро
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Сварливий власник крамниці зробив невдалу фінансову інвестицію, і тепер він на межі банкрутства. Щоб помститися, він втягує власну родину в план пограбування банку по сусідству.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Філіп де Брока
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

У обсерваторії, розташованій високо на горі, астрономи роблять приголомшливе відкриття десь у галактиці. Літаючий об'єкт у глибинах космосу демонструє ознаки життя, випромінюючи розумний сигнал. НЛО щойно приземлився на Землю десь посеред тропічного лісу. Марго, захоплена молода жінка, яка очолює

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джонатан Демме
• Переклад: багатоголосий закадровий | Стармайстер

Вільна духом жінка "викрадає" яппі заради вихідних, повних пригод. Але веселощі швидко набувають небезпечного оберту, коли з'являється її колишній чоловік-засуджений.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Стівен Чоу
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС, ICTV

Шестеро братів під керівництвом досвідченого футбольного тренера створюють непереможну команду. Об’єднавши неоціненний досвід майстрів кунг-фу з сучасною тактикою футбольного бою, вони подають заявку на участь у престижних змаганнях із призовими на мільйон доларів...