• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: David Swift
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Озброєний титульним посібником, амбітний мийник вікон прагне піднятися кар'єрними сходами.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Рендал Клайзер
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія LeDoyen

Два роки тому професор Залінський випадково зменшив своїх дітей і двох сусідських хлопчиків. На щастя все обійшлося, і він повернув хлопцям колишні розміри. Час минув, в сім'ї Залінських поповнення - чудовий малюк! На цей раз саме він стає випадковою жертвою батькових експериментів. Вчений

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джо Джонстон
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія LeDoyen

Останній винахід великого новатора професора Жалінського - електромагнітна машина, яка може зменшувати предмети. Коли диво техніки, нарешті, запрацювало, цими предметами виявилися... діти винахідника, що потрапили в поле дії приладу.Вони і так не відрізнялися гігантським зростом, а зараз ще і

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Норман Джуїсон
• Переклад: двоголосий закадровий | НТН

Молода 17-річна дівчина Саманта Хьюс (Емілі Ллойд) живе в невеликому містечку в штаті Кентуккі. Її батько загинув у В'єтнамі ще до її народження. Її мати знову вийшла заміж і живе окремо від старшої доньки. Дівчина намагається зрозуміти, хто і що був її батько, розмовляє з його фотографіями,

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Філіп де Брока
• Переклад: двоголосий закадровий | КРТ

Піаніст, якого вважають Едуаром Шуазером, продовжує вагатися між сентиментальними та професійними обставинами. Коли дружина погрожувала залишити його, він вирішив присвятити деякий час родині.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Стівен Фрірз
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Молодій Бет Реймер зовсім не подобається її робота. Вона стриптизерка одного з посередніх нічних клубів Флориди. У пошуках нового щастя і кращого майбутнього, вона вирішує виїхати до Лас Веґаса. Після приїзду, вона влаштовується офіціанткою в одному з казино, де зустрічає вже немолодого Дінка, для

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Джон Туртурро
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Щоб вирішити матеріальні проблеми свого друга, безнадійного невдахи Мюррея, красень солідних років Фіораванті вирішує зайнятися оригінальним бізнесом: заробляти, набиваючись в коханці до заможних жінок. Мюррей стає його агентом-сутенером і починає активно розкручувати справу. Але після низки

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Едді Мерфі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

У 1930-х роках власник нелегального грального будинку в Нью-Йорку та його спільники повинні мати справу з сильною конкуренцією, гангстерами та корумпованими поліцейськими, щоб залишатися в бізнесі.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Мартін Девідсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Маючи лише сімдесят дві години, щоб врятувати своє майбутнє від похмурого, Джої робить усе можливе, щоб повернути свою колишню дружину, перш ніж вона знову вийде заміж.

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Роджер Камбл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал, Інтер

Амбіційний бізнесмен Ден Сандерс приступає до здійснення грандіозного проекту: він хоче розбити місто прямо посеред Орегонської пустелі. Спокій і краса цих місць безжально порушується шумом екскаваторів і вантажівок. Та Сандерсу це не зійде з рук! На захист природи встають звірі – пухнасті,

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Вільям Філліпс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіно

Кевін, Сем і Роб — засновники теоретичної групи, яка здійснює пограбування. Гангстер Лео шантажує їх, змушуючи їх здійснити справжнє багатомільйонне пограбування. Тепер їм залишається лише вибратися звідти живими.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Меттью Паркхилл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Молоді закохані в Лондоні опинилися в любовному трикутнику, який може бути зовсім не таким, як здається.