• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Pat Bishop
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Похмурий і невиразний погляд на життя молодшого керівника у навчанні середньої, бездушної багатонаціональної корпорації.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Обрі Арнасон
• Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3

Це легка романтична історія про креативність, мрії та несподівані повороти долі. Олівія — талановита дизайнерка мініатюрних моделей, яка прагне втілити свою пристрасть у кар’єрі. Коли її захоплення стикається з новим бізнес-проєктом, вона мусить навчитися працювати в команді з людиною, що має

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Пак Сін У
• Переклад: багатоголосий закадровий | Yaniam, Субтитри

Сестри-близнючки, схожі лише зовнішністю, міняються місцями на тлі особистих труднощів і починають заново відкривати для себе кохання й життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Рошді Зем
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Біографічна драма режисера Рошді Земма, що розповідає історію Рафаеля Падильї, відомого як «Шоколад» — першого чорного клоуна у Франції. Народжений рабом на Кубі, він стає зіркою цирку «Delvaux» у Парижі кінця XIX століття. У парі з білим клоуном Жоржем Футі він створює революційний номер, що

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Гостра, інтимна драма Вуді Аллена, що досліджує кризу середнього віку, любов і зраду. Два подружжя з Нью-Йорка — Джек і Саллі, а також Ґейб і Джуді — довгі роки були друзями. Коли Джек і Саллі несподівано оголошують про розлучення, це шокує їхніх друзів і змушує кожного з них переглянути власні

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Курт Воелкер
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

М’яка драма з елементами комедії, в центрі якої — батько (Дж. К. Сіммонс) і його підліток‑син. Після ранньої смерті дружини вони переїжджають до іншого міста, щоб почати життя заново. Тут кожен зустрічає нових людей: син заводить дружбу з загадковою ровесницею, батько — роман з французькою

• Рейтинг: IMDb: 2.7
• Режисер: Рей Куні, John Luton
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Легка британська фарсова комедія з Денні Дайєром у ролі таксиста Джона Сміта, який тайно одружений одразу з двома жінками в різних районах Лондона. Він ретельно веде подвійне життя, поки героїчний вчинок і струс у графіку викликають підозру поліції з обох сторін міста. Наступна доба перетворюється

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Джекі Чан
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Яскрава бойова комедія з Джекі Чаном, що поєднує захопливі трюки, гумор і динамічну хореографію боїв. Історія розгортається навколо безтурботного молодика, який випадково втручається у небезпечні справи, де на кону — честь, дружба і справедливість. Фільм вирізняється винахідливими постановками,

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Блискуча сатира Вуді Аллена, що поєднує абсурдний гумор, філософські роздуми та пародію на класичні російські романи. Головний герой — невдаха-інтелектуал, який опиняється втягнутим у вир історичних подій, де стикається з коханням, релігією та питаннями сенсу життя. Фільм наповнений дотепними

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Марк Лестер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Вони - лос-анджелесські поліцейські, які перемежають удари з попаданням в газетні заголовки, під час Розборок в маленькому Токіо. Герой Дольфа Лундгрена - м'язистий американський самурай, досвідчений в східних традиціях. Герой Брендона Лі - «сільський вайло», якому належить немало бійок. Їм двом

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Баррі Зонненфельд
• Переклад: двоголосий закадровий | ТРК Україна

Боб Манро та його неблагополучна сім’я орендують автофургон для подорожі до Скелястих гір Колорадо, де їм доводиться боротися з дивною спільнотою туристів.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Ральф Бакши
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Коли Джек Дібс був за ґратами, він знайшов втечу, створивши мультсеріал «Крутий світ» про лисицю на ім'я Холлі Вулд. Однак плоть виявляється слабшою за чорнило, коли Холлі приймає людську подобу в Лас-Вегасі.