• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Майкл Раймер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Століттями вона чекала шансу повернути собі трон імперії зла. Її ім'я - Акаша, і вона - прародителька всіх вампірів. Настав її час: з'явився той, кого вона чекала...

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Девід Слейд
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Щороку на 30 днів маленьке місто Берроу на Алясці занурюється в темряву. Арктична ніч - річ цілком нормальна для цих місць. Але ось одного разу, шериф містечка Олсон починає підозрювати, що на цей раз тридцятиденні сутінки не пройдуть так гладко. Вампіри готують кривавий рейд на Берроу.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Джеймс А. Контнер, Джосс Відон, Девід Гринуолт
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал (s1); Кіно (s2-4)

Він - вампір, що вважалося справжнім прокляттям для людства з моменту своєї появи в Ірландії у 1753 році і аж до 1898 року, коли румунські цигани повернули йому душу. Після цього його починають зводити з розуму докори сумління за всі злодіяння, які він скоїв... Але незабаром у нього з'являється

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Todor Chapkanov
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Бухарест, Румунія . Не таке вже й далеке майбутнє, але зовсім інше місто. Кількість людей скорочується, а кількість вампірів тим часом зростає швидкими темпами. З'явившись з тіней десятиліттям раніше, вампіри тепер живуть не ховаючись серед людей. Світ зробив можливим введення синтетичного

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Brad Turner, Т.Дж. Скотт, Кааре Ендрюс
• Переклад: багатоголосий закадровий | SVOЇ Production

Вчений опиняється перед лицем прогресуючої кризи – світом шириться вірус, який ділить суспільство на дві полярні фракції. Їхнє протиборство може перерости у війну між людьми й вампірами.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Мел Брукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Дурнуватий лондонський адвокат їде до Трансільванії, де стає жертвою не менш дурного графа-вампіра, якому не терпиться перебратись до Англії... Знаменитий пародист Брукс на початку 90-х остаточно розгубив почуття гумору: тупо, плоско, несмішно. Фільм мертвий, глядач незадоволений.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Пол Вайц
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Даррен Шен був звичайним школярем. Поки одного разу не вирушив на показ в цирк фриків... Поки не зустрів мадам Окту... Поки не зіткнувся віч-на-віч з привидом ночі... Незабаром Дарен і його друг Стів опиняються у смертельній пастці. Дарен укладає угоду з істотою, яка тільки і може врятувати Стіва.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Кетрін Гардвік
• Переклад: багатоголосий закадровий, двоголосий закадровий | Притула, професійне дубльоване | ТЕТ

Дівчина Белла переїжджає до батька в невелике містечко Форкс. Вона закохується в загадкового однокласника, котрий, як виявилося, походить із родини вампірів, що відмовилися від нападів на людей. Закохатися у вампіра. Це страшно? Це романтично, це прекрасно й болісно, але це не може скінчитися

• Рейтинг: IMDb: 2.2
• Режисер: Joe Tornatore
• Переклад: багатоголосий закадровий

У пошуках секрету вічного життя, високопосадовці таємного товариства вирішують направити свої дослідження на вампірів, що влаштувалися в невеликому містечку в штаті Огайо. Перепробувавши всі можливі способи, від клонування до трансформації пам'яті, вчені вирішуються на відчайдушний крок -

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Тім Бертон
• Переклад: професійний дубльований

У 1772 році Барнабас Колінз має все: багатство, владу, величний маєток і серце кожної дівчини свого містечка. Але солодке життя закінчується, коли закохана відьма Анжеліка Бошар, не отримавши взаємності прирікає його на долю, гіршу, ніж сама смерть — обертає на вампіра і ховає живцем. Тепер, два

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Майкл Спіріґ, Пітер Спіріґ
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

2019 рік. Глобальна епідемія перетворила більшість людей у вампірів, людство опинилося на межі вимирання. Однак, безтурботне майбутнє не світить і кровососам: в умовах дефіциту крові вони або змушені плекати кожну живу людську істоту, або синтезувати замінник крові. Протистояти кінцю світу

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ґері Шор
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...