• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Stefano Sollima
• Переклад: ICTV | Багатоголосий закадровий

Війна з наркотиками на кордоні між США і Мексикою загострилася, оскільки картелі почали торгівлю з терористами через кордон США

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Жерар Кравчик
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Марсель знову в небезпеці! Напередодні Різдва міські банки грабують переодягнені в Санта-Клаусів злочинці. Поліцейські перевіряють всіх підозрілих дідів Морозів, але не можуть знайти серед них злодіїв. Тоді шеф марсельської поліції Жибер пропонує провести великомасштабну операцію, щоби захопити

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Жерар Кравчик
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У Францію прибуває міністр оборони Японії. Ціль його візиту – познайомитись з французьким досвідом боротьби з тероризмом і підписати "контракт століття" про взаємне співробітництво. Несподівано під час показових виступів французької поліції, міністра оборони викрадає гангстерська група

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Жерар Пірес
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Молодий таксист Даніель помішаний на швидкій їзді. Як ураган носиться він по звивистих вулицях Марселя на своєму потужно ревучому звірі "Пежо", лякаючи пасажирів та прохожих. Непідкупний поліцейський Емільєн примушує його допомогти в затримці банди грабіжників, що втікають від поліції на

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Крістофер МакКуоррі
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Нові часи породжують нових злих геніїв, які володіють найсучаснішою зброєю і стають реальною загрозою для планети. Виклик, кинутий команді спецагентів на чолі з Ітаном Хантом, може стати їхньою останньою місією.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Брайан Де Пальма
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Агента ЦРУ Ітана Ганта підозрюють у зраді і загибелі кількох членів команди, включаючи керівника групи Джима Фелпса. У живих залишилася тільки колега Ганта, дружина Фелпса, агент Клер. Щоб зняти з себе звинувачення в зраді, Гант повинен знайти справжнього зрадника. Для його приманки він вирішує

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Ei Aoki
• Переклад: багатоголосий закадровий | Amanogawa

Це аніме занурить вас у світ недалекого майбутнього, де людство змогло набагато краще дослідити й зрозуміти власну психіку та свідомість. Наш головний герой — це Сакайдо, видатний детектив, який свого часу впіймав чимало злочинців. Але після вбивства його доньки, він пустився берега і став по іншу

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Alex Gabassi
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Сюжет добре відомий усім шанувальникам класики детективного жанру. Серійний вбивця вбиває нічим між собою не пов'язаних людей в алфавітному порядку їх імен. Вбивця відправляє Еркюлю Пуаро лист перед кожним вбивством, повідомляючи де і коли буде здійснено черговий злочин, але поліція та славетний

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Байрон Говард, Річ Мур, Джаред Буш
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Багато хто в дитинстві мріє побувати в мультяшному світі дикої природи, де в одному місці живуть тварини з усієї планети. Зоотрополис - це і є сучасна цивілізація, яку населяють абсолютно різні представники тваринного світу. Вони живуть у цьому соціумі, спілкуються між собою, заводят сім'ї і

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Іен Тойнтон, Дуайт Х. Літтл, Жанно Шварк
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала - напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти в розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей. Але давно померлі жертви не

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Сем Міллер, Брайан Кірк, Стефан Шварц
• Переклад: багатоголосий закадровий | (НТН s1-3. Dniprofilm s 4-5)

Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Деніел Сакхайм, Майкл Цинберг, Ваган Мусекян
• Переклад: професійний дубльований, багатоголосий закадровий | 1+1

Доктор Лайтман, як і доктор Хауз, вважає, що всі брешуть. І щоб довести це, йому досить усього лише пару хвилин поспілкуватися з людиною. Будь-який рух, жест, будь-яке необережне слово можуть видати в вас брехуна. Треба лише вміти це побачити. Средньостатистична людина бреше три рази за десять