• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Владислав Пасіковскі
• Переклад: субтитри

Франц Маурер виходить на волю після 25 років ув'язнення і знаходить повністю змінену Польщу.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Aneesh Chaganty
• Переклад: багатоголосий закадровий

У світі сучасних технологій ми не маємо приватного простору і не можемо зникнути безслідно. 16-річна донька Девіда Кіма не дає про себе знати протягом доби. Розслідування заходить у глухий кут, де єдиною зачіпкою стає ноутбук зниклої. Інформація з Facebook, e-mail, Instagram, месенджера дає

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Деон Тейлор
• Переклад: багатоголосий закадровий

Камера закріплена на тілі поліцейської-новобранця з Детройта фіксує факти корупційних зв’язків місцевої поліції і кримінальних банд. І тепер, щоб знищити відзнятий матеріал, на головну героїню влаштовують масштабну облаву.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Дон Майкл Пол
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Гангстер Доні дуже любив гроші. Настільки, що був заради них готовий сісти в саму охоронювану в'язницю світу - Новий Алькатрас. Втім, гра коштувала свічок: у цьому закладі очікував страти бандит, що знав, де заховані, украдені в уряду, ні багато ні мало - двісті мільйонів доларів! Зрозуміло, Доні

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джон Лендіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Біля ліжка батька, який що хвилина може померти, гангстер обіцяє припинити життя злочинця й стати легальним бізнесменом. Але нестерпна плутанина і хаос в його будинку призводять до того, що «припинити» виходить найскладнішим дільцем з усіх.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: John Flynn
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Один із наркодилерів, втративши розум від наркотиків вбиває друга поліцейского Джино Феліно. Джино вирішує сам відімстити за смерть друга.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Уейн Крамер
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter Film

Одного разу вночі мафія вбиває поліцейського. Зброя, якою скоєно злочин, потрапляє до рук двох десятирічних хлопчаків. Це сталося з вини батька одного з хлопців – Джої Газелле (Вокер); рядового одного з джерсійських мафіозних кланів. Тепер Джої змушений рятувати хлопців від мафії, а себе – від

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Вільям Фрідкін
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Сюжет фільму базується на затриманні нью-йоркськими поліцейськими банди злочинців, що займаються транспортуванням наркотиків з Франції. Поліцейський Папай — його так прозвали в честь відомого мультиплікаційного героя — впевнено йде по сліду гангстерів. Давно ставший класикою бойовик за книгою

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джим Джармуш
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Пес-привид" - загадковий воїн, який підпорядкував своє життя древнім законам честі Самураїв. Він покірливо служить своєму господареві, який колись врятував йому життя. Зневажаючи небезпеку, і, не думаючи про власну долю, таємничий вбивця-одинак прибирає з дороги ворогів свого пана. Але його

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Дені Бун
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Історія двох невдах-митників, француза і бельгійця. Не відчуваючи особливої приязні один до одного вони змушені стати напарниками і брати участь у ризикованій операції.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Пітер Берґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джаґ Мундра
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Поліцейський з особливого відділу повинен ліквідовувати підозрюваних терористів, що здійснили теракт в Лондоні. Його завдання ускладнюється тим, що загоном спецназу була допущена помилка, в результаті якої вбито невинну людину. А на самого героя падає тінь підозри у співпраці з екстремістами...