• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Джонатан Лівайн
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Після розриву з бойфрендом Емілі разом з матір'ю відправляються в подорож до екзотичної країни Еквадор, де їх чекають дуже неприємні пригоди.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

У 1819 році американський корабель «Ессекс» з командою з двох десятків людей на борту вирушив з порту в штаті Массачусетс на китобійний промисел. Восени 1820-го успішне протягом півтора року полювання було перерване атакою гігантського кита на судно, в результаті чого морякам довелося пересісти в

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Уолт Бекер
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Через низку непорозумінь Елвін, Саймон та Теодор починають думати, що Дейв збирається запропонувати руку і серце своїй новій дівчині у Нью-Йорку… і кинути їх. Вони мають три дні, аби дістатися до нього й зупинити освідчення, врятувавши себе не тільки від втрати Дейва, але, можливо, й від отримання

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Ден Мазер
• Переклад: професійний дубльований

Джейсон, поступливий правильний хлопець, напередодні весілля вляпується в розважальну поїздку до моря зі своїм дідом, відставним генералом з легкою вдачею, бурхливою фантазією і цілком певними потребами ... І, схоже, канікули з дідусем змінять життя Джейсона назавжди!

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Жан-Жак Анно
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

1939 рік. Генріх збирається у Гімалаї покоряти гірські вершини, покинувши вдома вагітну дружину, що от-от має народити. Так і не діставшись бажаного гірського піку, Генріх та друзі потрапляють в полон, де проводять декілька років, аж поки їм не вдається втекти. Та втікши доводится пережити безліч

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джефф Шеффер, Алек Берг, David Mandel
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Приятелька по листуванню з Німеччини пропонує зустрітися головному героєві на ім'я Скотт. Спочатку він був не в захваті від цієї ідеї, але потім, з'ясувавши, що дівчина вельми приваблива зовні, їде до неї через Європу, прихопивши з собою парочку друзів. По дорозі вони потрапляють в різні комедійні

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Тім Міллер
• Переклад: професійний дубльований

Пройшло 27 років відтоді як Сара Конор (Лінда Гамільтон) рятувала свого сина від вдосконаленого термінатора, запрограмованого на вбивство. Змінилися часи та вдосконалились технології, проте потреба захищати людей від машин, що повстали, нікуди не ділась. Сарі Конор доведеться очолити боротьбу

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Роджер Дональдсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

За супутниковими даними вулкан поблизу маленького містечка Пік Данте останніми днями дуже дивно поводиться. Вчений-вулканолог Херрі Далтон, що прибув для оцінки сейсмічної активностії, негайно виявляє тривожні ознаки неминучої катастрофи, що загрожує повернутися кінцем світу і в терміновому

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Бен Стіллер
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

«Таємниче життя Волтера Мітті» - комедія про доброго дивака Волтера (Бен Стіллер), який працює рядовим редактором у популярному журналі «Life». У своїх мріях він багато на що здатен, він сильний, вродливий та чарівливий. А головне – він готовий здійснити подвиг. У будь-який момент наш герой може

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Шон Пенн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Після закінчення Університету Еморі один з його провідних студентів та спортсменів Крістофер МакКендлесса залишає все своє майно, віддає накопичені за час навчання 24 тис. доларів до благочинного фонду, і відправляється автостопом на Аляску, щоб зануритися в дику природу. По дорозі Крістофер

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Пітер Джексон
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Продовження подорожі хоббіта Більбо Беґґінса, чарівника Гендальфа та 13 відважних гномів. Їх компанія зобов'язана завершити свою подорож до Самотньої гори. Там вони повинні зустрітися з найбільшою небезпекою з усіх - драконом Смоґом, створінням куди більш страхітливим, ніж всі їхні минулі

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Стів Мартіно, Майк Термайер
• Переклад: професійний дубльований

Після пригод під землею пройшло сім років. Відбувся дрейф континентів. Головні герої мультфільму, відірвані від рідних, змушені використовувати айсберг в якості плоту. Вони перетинають океан і потрапляють у невідомі їм раніше землі з екзотичними тваринами і піратами, вороже налаштованими до них.