• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Хендрік Хандльогтен, Том Тиквер, Ахім фон Борріс
• Переклад: багатоголосе закадрове | НТН

Кельнський комісар Гереон Рат переїжджає до Берліна, епіцентру політичних та соціальних змін Золотих двадцятих років.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Dave Boyle
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Родина Тавара, останній клан шинобі. Вона відмовилася від свого коріння після інциденту в минулому, але тепер родина має взятися за найбільшу кризу в історії Японії, яка загрожує похитнути націю до глибини душі.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Кім Йон Хун
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Офісна працівниця, яка невпевнена у своїй зовнішності, вночі перетворюється на приховану інтернет-особистість, поки ланцюг нещасливих подій не охоплює її життя.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ґреґ Яйтанс, Джон Гіллкоут
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Кворрі, розчарований ветеран війни у ​​В'єтнамі, повертається додому в Мемфіс у 1972 році, але на кожному кроці стикається з відмовою та пильною увагою. Таємничий чоловік, відомий лише як Брокер, пропонує йому пропозицію, від якої він не може відмовитися, — працювати на нього кілером.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Джоселін Мурхаус, Kim Mordaunt, Бхарат Наллурі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Didko Studio

У 1980-х роках у Брісбені не по собі розвинений хлопчик та його вибірково німий брат вирушають у приміську одіссею кохання, спокути та відплати після того, як їхню сім'ю розриває наркобарон.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Дон Скардіно, Beth McCarthy-Miller, Джон Ригги
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн (s1-s2-s3), ТРК Україна (s4)

Ліз Лемон, головна сценаристка комедійного скетч-шоу "TGS з Трейсі Джордан", має мати справу з новим зарозумілим начальником та новою божевільною зіркою, намагаючись водночас вести успішне телешоу, не втрачаючи глузду.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Алекс Ґарленд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sweet.tv, двоголосий закадровий | В одне рило

Історія молодої дівчини-інженера Лілі ( СОНО Мідзуно з торішнього « Маніяка »); яка починає підозрювати керівництво передової компанії, в якій вона працює, в зникненні і можливої смерті свого молодого чоловіка.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Карена Еванс, Hiro Murai, Емі Саймец
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Двоє незнайомців отримують роботу в шпигунському агентстві, яке пропонує їм життя, сповнене шпигунства, багатства та подорожей. Загвоздка: нові особистості в шлюбі за домовленістю.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Оле Крістіан Медсен, Грег Яйтанс, Loni Peristere
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН, багатоголосий закадровий | MGG

Головний герой Банші - колишній в'язень і професійний злодій, який присвоює собі особистість шерифа Банші (містечка в Пенсільванії); де він продовжує порушувати закон, хоча йому не дають спокою гангстери, яких він зрадив багато років назад.

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Michael Uppendahl, Кит Гордон, Randall Einhorn
• Переклад: професійний дубльований | HDrezka Studio, багатоголосий закадровий | cтудія Гуртом), Цікава Ідея, DniproFilm

Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Памела Фрайман, Rob Greenberg, Майкл Дж. Ши
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy (s1) Новий канал (s4-5); багатоголосий закадровий (s9)

Коли давні друзі Теда вирішили одружитися, він вирішив, що йому теж не заважало б обзавестиcь родиною. І раптом... Тед бачить дівчину своєї мрії, відразу запрошує її на побачення та... освідчується. Але виявляється, що завоювати дівчину, у яку закоханий по-справжньому, так ще й з першого погляду -

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Fernando Frias, Себастьян Сільва, Ana Fabrega
• Переклад: багатоголосий закадровий | Еники-беники

Група друзів перетворює свою любов до жахів на своєрідний бізнес, забезпечуючи жахами тих, хто їх потребує, у казковій латиноамериканській країні, де дивне та моторошне є просто частиною повсякденного життя.