• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Jennifer Kaytin Robinson
• Переклад: субтитри, багатоголосий закадровий | ChasUA, Otakoi Studio

Дреа та Елеонора домовляються переслідувати хуліганів одна одної.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Maggie Anderson
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Обдарована дівчинка Матильда, народжена від недбайливих батьків, знаходить притулок у книгах і дружить з бібліотекарем. Турбуючись про її освіту, вчитель відвідує батьків Матильди. Вони відправляють її до суворої школи-інтернату, де вона обманює свого недоброго батька.

• Рейтинг: IMDb: 6,7
• Режисер: Мацей Барщевски
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Історія довоєнного чемпіона з боксу Тадеуша «Тедді» Петржиковського, який у 1940 році прибуває з першим транспортом в'язнів до новоствореного концтабору Освенцим.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Мартін МакДона
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm, Цікава Ідея

Двоє друзів, які довкола були друзями, опиняються в глухому куті, коли один з них раптово припиняє їхні стосунки, що має тривожні наслідки для обох.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Laura Murphy
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Наш детектив повернувся з критичною справою. Разом із двома зірковими гостями він має на меті розгадати, хто вбив Санту? Але є заковика: Джейсону Бейтмену та Майї Рудольф не дають сценарій. Вони й гадки не мають, що станеться.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Charlotte Wells
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Софі розмірковує про спільну радість і особисту меланхолію відпустки, яку вона провела з батьком двадцять років тому. Спогади, реальні та уявні, заповнюють прогалини між нею, коли вона намагається примирити батька, якого знала, з чоловіком, якого не знала.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Роберт Мореско
• Переклад: двоголосий закадровий | В одне рило

Цей захопливий, швидкісний біографічний фільм розкриває мрію однієї людини створити найшвидший автомобіль у світі та перемогти свого суперника Енцо Феррарі.

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Алекс Ранарівело
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Кохання – це дар. Але коли ти дізнаєшся, що чоловік, у якого ти закохалася, все ще вірить у Санту, ти його приймаєш чи відправляєш назад?

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Джим Джармуш
• Переклад: багатоголосий закадровий | Три Крапки

Тікаючи після вбивства чоловіка, бухгалтер Вільям Блейк зустрічає дивного корінного американця на ім'я Ніхто, який готує його до подорожі в духовний світ.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Річард Аттенборо
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Літній Чарлі Чаплін обговорює свою автобіографію з редактором, розповідаючи про дивовижний шлях від дитинства в бідності до світового успіху після геніального винаходу Маленького Бродяги.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Антуан Фукуа
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Раб-втікач пробирається крізь болота Луїзіани у виснажливій подорожі, щоб втекти від власників плантацій, які мало не вбили його.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Мартін Скорсезе
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

У Маленькій Італії Нью-Йорка відданий католицький гангстер повинен примирити своє прагнення до влади, почуття до своєї дівчини-епілептика та відданість своєму проблемному другові.