• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Френк Корачі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Вчитель біології в середній школі підробляє бійцем в змішаних бойових мистецтвах, намагаючись зібрати гроші, щоб зберегти шкільну музичну програму.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джоел Шумахер
• Переклад: професійний дубльований | ТВ+

Нью-йоркський рекламний агент Стюарт Шепард (Фаррелл) зайшов у телефонну будку, щоб подзвонити до коханки, і в ту ж мить опинився на прицілі у божевільного снайпера. Загадковий вбивця не тільки знає про усі гріхи Стюарта, а й намагається примусити його каятися перед людьми, що зібрались на місці

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Джеймс Понсольдт
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production

Інтернет-компанія The Circle об'єднує в єдину систему електронну пошту своїх користувачів, сторінки в соціальних мережах, інформацію про банківські картки і покупки. Результатом цього процесу стає отримання людиною універсального онлайн-ідентифікатора. Але на практиці не все так гладко: проект, що

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Денні Вільньов
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Продовження культового фільму «Той, хто біжить по лезу», дія якого розгортається через кілька десятиліть.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Майкл Енглер
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Епічна екранізація від творців одного з найуспішніших серіалів сучасності. Інтриги, кохання і тонкий гумор в захопливій історії.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Джастін Бальдоні
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Спадкова хвороба, яка супроводжується ускладненням дихання та потребує пересадки легенів – ось вирок, про який вони знають з дитинства. Стелла (Хейлі Лу Річардсон) та Вілл (Коул Спроус) проходять лікування у одній клініці. Проте через особливості протікання хвороби, пацієнти не можуть наближатися

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Крістофер Б. Лендон
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Минуло 2 роки з часу подій першого фільму, Тріш і компанію знову затягує у жахливу петлю часу, в якій вона переживає власний день смерті. Щоб розірвати це моторошне коло, героям доведеться з’ясувати причини загадкового феномену…

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Майкл Догерті
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Картина розповідає про героїчні зусилля криптозоологічного агентства «Монарх», яке намагається стримати гігантських монстрів. На цей раз проти потужного Ґодзілли виступають Мотра, Родан і ультимативний кайдзю — триголовий монстр Кінг Гідора. І коли ці древні суперхижаки, які з плином часу

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джордж Галло
• Переклад: багатоголосий закадровий

Джо та Бен Вейдери — брати, які стали легендами. Вони поставили все життя на одну справу — розвиток бодібілдингу у США. Їх називають батьками фітнес-руху. У 1946 році брати стали засновниками Міжнародної федерації бодібілдингу — і ця організація стала однією з найвпливовіших у своїй сфері у світі.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Люк Бессон
• Переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production

Історія Анни, чия незрівнянна краса приховує вражаючу міць і смертоносний талант найнебезпечнішого найманого вбивці в світі.

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Martin Owen
• Переклад: багатоголосий закадровий

Злочинці створили клуб анонімних кілерів, де його учасники в колі довіри діляться своїми злочинами.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Ганс Петтер Моланд
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Снігоприбиральник Нільс Коксман (Ліам Нісон) спокійно живе разом з дружиною і сином - до тих пір, поки останнього не вбиває наркоторговець на прізвисько Вікінг. Тоді Нільс починає мститися, витончено вбиваючи бандитів одного за іншим.