• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Біл Барр
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Завжди невдоволений тато середнього віку та двоє його найкращих друзів не встигають за мінливим світом молодих директорів і впливових керівників дитячих садків.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джессіка Гермон
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Медлін Беггетт — астроном, який шукає життя за межами Землі, і коли вона вірить, що знайшла його. З рефракторами, телескопами та невеликою знімальною групою на буксирі Меделін прибуває та оселяється в Самміт-Рідж, де зустрічає овдовілого рейнджера національного парку Раяна Спаркса та його маленьку

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Раян Іґґолд
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

В Адама й Еллісон були ідеальні стосунки, але, коли намічається весілля, пара несподівано розходиться. Через рік чоловік отримує від колишньої дівчини запрошення на весілля, і, щоби не здаватися слабким, приймає його. Виявляється, він досі її кохає і вирішує виправити ситуацію, що склалася.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Matt Ratner
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Фільм про неочікувану дружбу між коміком, який після численних невдач змушений повернутися до рідного містечка, та харизматичним дерматологом з купою недоліків і слабкістю до алкоголю. Усвідомивши, що є спорідненими душами, вони допомагають один одному поглянути у вічі всім своїм поразкам.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Девід Фінчер
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Після доленосного промаху вбивця протистоїть замовникам і самому собі в гонитві за помстою, яка, на його думку, не є особистою.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Кірк де Мікко, Faryn Pearl
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Сором’язлива, мила та дещо незграбна Рубі Ґіллман, як і всі підлітки її світу, намагається жити звичайним життям, але здебільшого відчувається абсолютно невидимою серед однолітків. Та все змінюється, коли вона побачить, що належить до королівського роду міфічних морських кракенів. Так починається

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Пак Чхан-ук
• Переклад: двоголосий закадровий, багатоголосий закадровий | Project U&A Lines

Події фільму стартують 1988-го року. Звичайний і нічим не примітний бізнесмен на ймення О Де-су дорогою додому, в день народження своєї дочки, напивається, починає хуліганити й закономірно потрапляє до поліцейської дільниці, звідти його на свої поруки забирає приятель - Чжу Хван. Доки товариш

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Хлоя Домонт
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Пара опиняється на межі розриву стосунків після неочікуваного підвищення в безжальному гедж-фонді. І під загрозою не лише нещодавні заручини.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Alejandro Monteverde
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Неймовірно правдива історія колишнього урядового агента, який став месником. Він приступає до виконання небезпечної місії з порятунку дітей від секс-торговців.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Девід Йетс
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Ліза Дрейк у пошуках кращого життя для себе і своєї маленької доньки влаштовується на роботу в фармацевтичний стартап, що збанкрутував. Завдяки мужності і наполегливості вона вдихає в компанію нове життя, але невдовзі розуміє, що опинилась у центрі злочинної змови.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Jimmy Chin, Elizabeth Chai Vasarhelyi
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Спортсменка Даяна Наяд у віці 60 років вирішує здійснити мрію свого життя — перетнути пролив між Кубою та Флоридою шириною понад 165 кілометрів.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Нельсон Креґґ, Стів Бойум, Рейчел Ґолдберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея, DniproFilm

Покоління супергероїв поступово змінюється. Одні вже постаріли, через що тепер їм доведеться поступитися дорогою молодим і не менш відважним персонажам. Головні дійові особи цієї історії – підлітки, які лише навчаються майстерності супергероїв. Вони, без сумніву, мають талант і здібності, але всю