• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Пітер Берґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Matt Ruskin
• Переклад: багатоголосий закадровий | UAKINO

Реальна історія про серійного вбивцю, який тероризував жителів Бостона в 1960-х роках. Кожен новий випадок стає все більш загрозливим і жорстоким, а поліція не може знайти сліди злочинця. Але коли на горизонті з’являється амбітна журналістка, яка вирішила розкрити цей складний кейс, справа починає

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Джон Р. Леонетті
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Дівчинка-підліток, тиха невдаха, знаходить загадкову скриньку, яка виконує бажання. Тепер дівчина має змогу поквитатися з усіма, хто над нею насміхався, але яку плату попросить шкатулка натомість?

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Логан Джордж, Селін Гельд
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, двоголосий закадровий | Uaflix

Коли 8-річна дівчинка зникає на озері Каддо, серія минулих смертей і зникнень починає пов’язуватися воєдино, змінюючи історію розбитої сім’ї.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Ґрем Кемпбел
• Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3

Мама-одиначка Емма завжди ставить інших на перше місце, особливо свою дочку Лілі, яку вона усиновила сама. Але коли недоросла Лілі виграє конкурс на виконання свого різдвяного бажання, життя Емми перевертається з ніг на голову.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Дермотт Даунс, Глен Вінтер, Ральф Хемекер
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUa, BaibakooTV, Субтитри

У центрі сюжету Баррі Аллен - юнак, який працює помічником судмедексперта в поліцейському відділку і має доволі темне минуле. Та одного доленосного дня сталося те, що перетворило Баррі на когось зовсім іншого. Усе життя він намагався наздогнати дещо неможливе, і от долею йому судилося самому стати

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Баррі Дженкінс
• Переклад: багатоголосий закадровий

19-річна Тіш заручена з 22-річним скульптором Фонні. Вони готуються до весілля, Тіш чекає дитину, коли Фонні звинувачують в згвалтуванні пуерториканки Вікторії. Молода людина вирушає відбувати покарання за злочин, якого не скоював - його підставив расист-поліцейський. Тим часом Вікторія залишає

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Майкл Раймер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Сайлони — людиноподібні роботи, наділені інтелектом, повстали проти своїх творців — людей. За 40 років війни між розумними машинами і людством обидві сторони зазнали величезних втрат. Після короткого затишшя, коли Сайлони ховалися в глибинах космосу, роботи завдають нищівного ядерного удару по

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Крейґ Зобел
• Переклад: багатоголосе закадрове | Sunnysiders, DniproFilm, субтитри

Після подій фільму «Бетмен» (2022) Оз Кобб, він же Пінгвін, грає, щоб захопити кермо злочинного світу в Готемі.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Пітер Челсом
• Переклад: двоголосе закадрове | UAFlix

Американське подружжя привозить свою 10-річну доньку до готелю її дідуся в Італії, щоб повідомити їй, що вони розлучаються. Сподіваючись зблизити їх, вона просить відсвяткувати останнє Різдво разом попри те, що на дворі серпень.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: М. Найт Ш'ямалан
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Дія картини відбувається у 1897 р. у містечку Ковінгтон (штат Пенсільванія) з населенням 60 чоловік. У лісах, що оточують селище, здавна живуть загадкові істоти, про яких люди бояться говорити. З жителями Ковінгтона у цих чудовиськ своєрідна домовленість: люди не ходять у ліси, а монстри не

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Ryan Duffy, Tony Vainuku
• Переклад: багатоголосий закадровий | Netflix

Від команди Університету Нотр-Дам до НФЛ: футбольне майбутнє Ментая Тео обіцяло приголомшливі перспективи, але таємні онлайн-стосунки зруйнували його життя та кар’єру.