• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Девід Фінчер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Історія зосереджується на роботі Германа Дж. Манкевича, коли він писав «Громадянина Кейна», та на проблемах, що виникали під час цього.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Марк Вільямс
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Том Картер — професійний грабіжник банків, який нарешті вирішує почати жити чесним життям. Проте не так легко стати чесним після стількох років життя поза законом. Картер вирішує здатися поліції, але з часом усвідомлює, що йому доведеться мати справу із продажними копами. Тепер Том Картер повинен

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: E. Elias Merhige
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

У 1921 році великий німецький режисер Ф. В. Марнау зняв один з найзнаменитіших і найстрашніших фільмів жахів — «Носферату». У глядачів холодніла кров, коли вони бачили на екрані згорблений силует підступного вампіра, графа Орлока. Але незабаром їх жах посилився, коли пішли чутки про те, що головну

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Woo-Ping Yuen
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Китай часів династії Цин. Бідний сирота Чієн Фе випадково рятує життя майстрові кунг-фу Пай Чен-Ченю, який останній залишився в живих з представників школи Зміїного Кулака, що була знищена зловісним кланом Орлиного Кігтя. Благородний майстер бере хлопця в учні, щоб передати йому секрети свого

• Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Осиротіла дівчина-підліток вирушає на пошуки давно загубленого брата разом із загадковим роботом, контрабандистом і його дотепним помічником.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Albert Pintó
• Переклад: професійний дубльований

Початок 70-их років ХХ століття. Невелика сім’я вирішила почати своє життя заново, для чого переїхала до просторої квартири у Мадриді. Жити вони будуть за адресою вулиця Маласанья, 32. Знало би сімейство, що у цієї квартири дуже погана історія…

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Кевін Рейнолдс
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Стародавня, як світ, історія кохання, що розгортається на фоні кровопролитної війни англійського і ірландського народів. Трістан, чиї батьки були убиті ірландцями, ставши лицарем, вірно служить своєму королю і одного разу трохи не гине на полі битви. Його виходжує ірландська дівчина Ізольда...

• Рейтинг: IMDb: 3.5
• Режисер: Neil Rowe
• Переклад: багатоголосий закадровий

Невелике містечко опиняється в центрі інопланетної атаки, яка супроводжується масовою панікою і загадковими самогубствами. Відважні поліцейські намагаються розгадати таємницю. Чи зможе хтось врятуватися від знищення?

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Людовик Бернард
• Переклад: професійний дубльований

Мама великого і дружного сімейства їде в невелику відпустку, щоб відновити сили. Чоловік, впевнений, що домашнє господарство в порівнянні з управлінням великою компанією - це справа нехитра, сміливо залишається з дітьми. Десять днів, три дитини, один тато ... що могло піти не так?

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Бретт Пірс, Дрю Т. Пірс
• Переклад: професійний дубльований

У маленькому забутому Богом містечку однієї ночі час повернувся назад, пробудивши першородне зло. Парочка Бен і Мелорі, які люблять підглядати за сусідами, помічають, що тих наче підмінили. Та й у всьому місті коїться щось дивне. Молодим людям доведеться кинути виклик чаклунським чарам, щоб не

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Девід Мішо
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Хел (Тімоті Шаламе); норовливий принц і спадкоємець англійського престолу, відвернувся від королівського життя і живе серед народу. Але коли його деспотичний батько вмирає, Хел коронується королем Генріхом V і змушений прийняти життя, яке він раніше намагався уникнути. Тепер молодий король повинен

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Роб Зомбі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Рімейк фільму Джона Карпентера 1978 років. Цього разу нам пропонують поглянути на долю вбивці М. Майерса під іншим кутом. Що ж штовхнуло його на дорогу насильства і послужило причиною довгій черзі кривавих подій подальших років?