• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Йонас Окерлунд
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Це неймовірна історія найвідомішого шведського гангстера Кларка Улофссона, чиї сумнозвісні злочини породили термін «Стокгольмський синдром».

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Tim Kirkby
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Несподіваний канадський журналіст опиняється втягнутим у місію з розкриття правди та, можливо, власноруч врятувати світ.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Kim Sung Yoon
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Коли Юнь Ай була маленькою, вона мріяла стати чарівницею. Але насправді вона просто учениця старшої школи, яка навіть не може дозволити собі нові шкарпетки. Зустрівши таємничого чарівника на карнавалі, вона вирішує здійснити свою мрію.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Ґленн Фікарра, Джон Рекуа, Tinge Krishnan
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Сповнений жадібності злет і неминуче падіння WeWork, одного з найцінніших стартапів світу, та нарциси, чия хаотична любов зробила все це можливим.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Джастін Чон, Когонада
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Заснована на бестселері New York Times, ця захоплива сага описує надії та мрії корейської іммігрантської родини протягом чотирьох поколінь, які залишають свою батьківщину у незламному прагненні вижити та процвітати.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Ханель М. Кулпеппер, Гільєрмо Наварро, Debbie Allen
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Раптово залишившись без свого довіреного опікуна, Птолемея Грея доручають опіці підлітку-сироті Робін. Коли вони дізнаються про лікування, яке відновить пам'ять Птолемея, починається їхня подорож до шокуючої правди.

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Джастін Бенсон, Mohamed Diab, Aaron Moorhead
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Стівен Грант дізнається, що йому були даровані сили єгипетського бога місяця. Але незабаром він дізнається, що ці новознайдені сили можуть бути одночасно благословенням і прокляттям у його неспокійному житті.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Mesude Erarslan
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Після розлучення Лейла з дитиною переїжджає з Німеччини до Туреччини. Їй важко знайти роботу та залишити дім своєї родини. Через роботу вона знайомиться з Хасметом. Тим часом Альпер намагається встигати за всім. Його шлюб та робота зазнають невдачі. Альпер та Лейла несподівано зустрічаються через

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Pierre Joassin, Шарль Немес, Крістіан Де Шалонж
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter Film

Прагматичний, стриманий та витончений Мегре розслідує вбивства у своїй неповторній неквапливій манері та неминуче відкриває правду.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Laura Balfour, Alistair Smith
• Переклад: багатоголосий закадровий | National Geographic

Гордон Рамзі подорожує до одних із найнеймовірніших та найвіддаленіших місць на Землі в пошуках кулінарного натхнення, епічних пригод та культурних вражень, які він ніколи не забуде.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Çagan Irmak, Dogan Ümit Karaca
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Феріде осиротіла в дитинстві та змушена навчатися в інтернаті, водночас відвідуючи свою тітку під час канікул та відпусток. За цей час вона закохалася у свого чарівного старшого двоюрідного брата Камрана.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Сем Левінсон, Pippa Bianco, Августин Фриззелл
• Переклад: одноголосий закадровий | В одне рило, DniproFilm

У центрі історії - 17-річна Ру Беннетт, яка повернулася до рідного дому після лікування в реабілітаційній клініці. Не гаючи часу, вона знову береться за старі звички - наркотики і тусовки. Однак поява в місті дівчини Джулс стає для Ру знаком надії.