• Режисер: Стефано Мордіні
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Друзі й рідні зниклої 16-річної дівчини намагаються відтворити її останні дні, але розкривають секрети, які приголомшують місцеву громаду.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Джон Полсон, Ґай Ферланд, Christine Moore
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm (s7)

Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Холмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка в найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок збігає з Лондона на Манхеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» —

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Фред Севедж, Pamela Romanowsky, Бред Сілберлінґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | ГайдаМайк

Між цинічним Дешем та оптимістичною Лілі зав’язується різдвяний роман, коли герої починають обмінюватися замітками у книзі, передаючи її одне одному в найрізноматнішніших місцях Нью-Йорку.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Баррі Зонненфельд, Alice Mathias, Роберт Лукетич
• Переклад: багатоголосий закадровий | UAKINO

Пара під час походу відкриває для себе чарівне містечко, де всі поводяться так, ніби опиняються в класичному мюзиклі.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Paris Barclay, Steven Canals, Карл Франклін
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Переосмислює видатну подію за участю спортивного діяча. Перший сезон розповідатиме історію Аарона Ернандеса, колишнього гравця команди «Нью-Інгленд Петріотс» та засудженого вбивці.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Саверио Костанзо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Неаполь, 1960-ті. Дочка швейцара Еліна мешкає у бідному кварталі Неаполю та має гостру на язик подругу Лілу, дочку чоботаря. Із часом їхня дружба перетворюється на справжнє поле битви.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Крістіан Діттер, Tim Trachte
• Переклад: Субтитри

Трилер про студентку медичного, Мію Акерлунд, яка виявляє використання найсучасніших технологій біогакінгу у своєму університетському містечку.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Борис Кунц, Мартіна Плура, Макс Зале
• Переклад: професійний дубльований | Нетфлікс

Мафіозний адвокат Бйорн прагне балансу між роботою та життям і відвідує семінар з усвідомленості, де дізнається про нові стратегії боротьби зі стресом, як-от убивство.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Letizia Lamartire, Matteo Rovere
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, професійний дубльований

У Турині кінця XIX століття Лідія Поет бореться проти всього і всіх, щоб отримати те, що їй належить по праву: бути внесеною до офіційного реєстру адвокатів. Ніщо не може перешкодити її мрії стати першою жінкою-адвокатом в Італії.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Tim Southam, Стівен Серджик, Ніл Маршалл
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen, багатоголосий закадровий | Dzuski

У 2058 році людям залишилося жити на Землі не більше двадцяти років, тому що всі запаси вичерпалися. У пошуках нового житла видатний вчений Джон Робінсон разом з родиною вирушає на планету Альфа-Прим, придатну для життя. У планах героя - побудувати гіпербраму, через яку він зможе евакуювати

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Дані де ла Орден, Рамон Салазар, Хорхе Торреґросса
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Троє підлітків з бідних родин потрапляють у «Лас Енчінас» — найпрестижнішу школу в країні. Забезпеченим діткам не подобаються новачки, і починається безжальна битва за владу. У хід йдуть будь-які засоби і методи, навіть убивство.Українські субтитри, станом на 18 червня, є тільки до 4 сезону.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Стів ДиМарко, Пітер Веллінґтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й