• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Сіан Гедер
• Переклад: субтитри, багатоголосий закадровий | Цікава Ідея

Коли риболовецький бізнес сім'ї опиняється під загрозою, Рубі розривається між своєю музичною пристрастю та страхом покинути глухих батьків.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Пол Шредер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Жінка, яка змалку осиротіла, нарешті возз'єднується зі своїм старшим братом. Все починає йти шкереберть, коли вона поступово відкриває для себе справжню сутність своєї родини.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Чед Стагельський
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV, професійний дубльований | Tretyakoff production

Коли колишній колега Джона вирішує взяти під свій контроль таємничу гільдію вбивць, Вік змушений вийти з відставки. Ведений кривавої клятвою Джон відправляється в Рим, де йому доведеться битися з одними з найнебезпечніших кілерів в світі.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Джеймс Кемерон
• Переклад: професійний дубльований

Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Одрі Уеллс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Френсіс Мейс, 35-річна письменниця із Сан-Франциско, розлучається, що призводить до її невиліковної творчої кризи та депресії. Пізніше вона вирішує купити будинок у Тоскані, щоб змінити своє життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Девід Ґелб
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Новий документальний фільм, що демонструє створення епічного мінісеріалу. Містить ніколи раніше не бачені закулісні кадри, інтерв'ю та відвідування майстерні істот та відділу реквізиту.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Стюарт Ґіллард
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія Le Doyen

Фред З. Рендалл — закоханий конструктор космічних кораблів, якому випадає шанс здійснити свою мрію та помандрувати на Марс.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Майк Ніколс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Заповзятлива Нью-йоркська друкарка Тесс Мак Гілл мріє про запаморочливу кар'єру. Але на шляху до здійснення мрії стоїть серйозна перешкода, Вона не уміє одягатися, стригтися, спілкуватися з потрібними людьми. Але кожній людині дається шанс влаштувати своє життя. Такий шанс був даний і Мак Гілл,

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Джон Уайтселл
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Цього разу до Тернеру приєднується його пасинок Трент, коли вони вирушають «під прикриттям» в жіночу школу виконавчих видів мистецтва після того, як Трент стає свідком вбивства. Поставши у вигляді Великої Матусі і великої студентки Шарман, вони повинні знайти вбивцю раніше, ніж він знайде їх.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джейн Кемпіон
• Переклад: субтитри, багатоголосий закадровий | Цікава Ідея

Харизматичний власник ранчо Філ Бербанк вселяє страх і благоговіння в оточуючих. Коли його брат приводить додому нову дружину та її сина, Філ мучить їх, поки не опиняється перед можливим коханням.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Мел Брукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Продюсер театральної вистави розробляє план, як заробити гроші, влаштувавши безпрограшний виступ.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Ashley Eakin
• Переклад: професійний дубльований | студія Так Треба Продакшн

Хлопчик з різницею в кінцівках, який став мішенню нацистів під час вистежування та вбивства людей з інвалідністю, приймає сміливе рішення, рятуючи своє життя.