• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Patricia Rozema
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Після масштабного відключення електроенергії дві сестри вчаться виживати самостійно у своєму ізольованому лісовому будинку.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Дж.Дж. Перрі
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Працьовитий батько-робочий просто хоче забезпечити гарне життя вашій кмітливій 10-річній доньці. Його буденна робота з збирання басейну в долині Сан-Фернандо є прикриттям для його справжнього джерела доходу: полювання та вбивство вампірів.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Тім Сторі
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Історія розгортається навколо супергероїв, наділених в результаті космічної катастрофи нелюдськими здібностями. Голова сім'ї одержав здатність розятувати власне тіло. Його подруга стає невидимою, її молодший брат може контролювати вогонь. Після повернення на Землю четвірка починає активно заважати

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Бен Аффлек
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Професійний злодій Даг закохується у Клер — робітницю банку, яка переживає не найкращі часи. Дівчина нічого не знає про злочинне життя Дага, зате про неї здогадується детектив, чиє розслідування може поставити хрест на відносинах Дага і Клер.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Альфред Гічкок
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Двоє чоловіків намагаються переконати себе, що скоїли ідеальне вбивство, влаштувавши вечерю після того, як задушили колишнього однокласника.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Баррі Левінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Комп'ютерного спеціаліста подають до суду за сексуальні домагання з боку колишнього коханця, який став начальником, який ініціював це насильницьким шляхом, що загрожує як його кар'єрі, так і особистому життю.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Шерон Маґвайр
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал, НЛО-ТВ

Героїня цього фільму, Бріджет Джонс, вирішила, накінець, взяти себе в руки і почати нове життя! І давно пора! Їй вже за тридцять, але вона безвільно потурає своїм шкідливим звичкам і ніяк не наважиться позбавитися зайвих кілограмів. А, що найголовніше, Бріджет - зовсім одна. Батьки намагаються

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Ієн Софтлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Драматизація гамбурзького, німецького етапу ранньої історії The Beatles.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Джеймс Хейман
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Намагаючись повернути свого колишнього, героїня фільму сама псує побачення наосліп, призначене симпатичним хлопцем на ім'я Майлз. За дивною іронією долі, коли пробив годинник, вона отримала шанс пережити Святвечір ще раз.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Волтер Саллес
• Переклад: багатоголосий закадровий | Культура

Ернесто Гевара де ла Серна, більш відомий як Че, разом зі своїм другом Альберто Гранадо вирішує здійснити подорож Південною Америкою. Досвід подорожі змінює його.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Біллі Вайлдер
• Переклад: двоголосий закадровий | Тоніс

Успішний бізнесмен вирушає до Італії, щоб домовитися про повернення тіла свого батька-магната, і дізнається, що тато помер разом зі своєю давньою коханкою.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джобі Гарольд
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Головний діючий персонаж у виконанні Крістенсена змушений лягти під ніж. Однак у процесі операції на серці він зненацька приходить до тями. Перебуваючи в паралізованому стані, будучи не в силах поворухнути ні рукою, ні ногою, він, проте, почуває кожне торкання скальпеля до своєї плоті. А в цей час