• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Marçal Forés
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Слідкуйте за тим, як Ракель і Арес стикаються з труднощами в наступному розділі їхніх стосунків і особистого життя.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Енді Суриано, Ant Ward
• Переклад: багатоголосий закадровий | UFDUB

Черепашки-ніндзя спромоглися довести світові, що навіть вигнанці можуть стати справжніми героями. Вони не раз рятували людство від різноманітних загроз. Їм доводилося протистояти дуже небезпечним і підступним ворогам і лише завдяки своїй злагодженій роботі, взаємовиручці та повній самовіддачі вони

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Ентоні Стаккі
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Коли у світі жили давні божества та небезпечні чудовиська, з чарівного каменю з'явився на світ незвичайний воїн, якого почали називати Королем мавп. Він чудово бився за допомогою своєї палиці та розправлявся з ворогами – могутніми демонами. Герой прагнув стати Безсмертним, проте для цього він мав

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Carlos Alonso-Ojea
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Фільм екранізований за однойменною книгою Карлоса Гарсія Міранди. Він обертається навколо групи із восьми підлітків, яким загрожує моторошний клоун. Дізнавшись досить похмурий секрет, яким вони діляться, клоун-вбивця намагається вистежити членів групи одного за одним. Хто переживе страшну зустріч

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Ендрю Домінік
• Переклад: багатоголосий закадровий | ChasUA

Фільм є екранною адаптацією роману Джойс Керол Оутс. До певної міри це художня вигадка, в основу якого лягла біографія найвідомішої блондинки свого часу Мерилін Монро. Яскрава, сексуальна красуня підкорила серця мільйонів. Ефектна жінка, яка увійшла в поп-культуру. Вона зривала овації залу на

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Сем Харгрейв
• Переклад: професійний дубльований, двоголосий закадровий | BurtonJey

Найманець поза законом Тайлер Рейк отримує завдання – врятувати викраденого сина міжнародного кримінального лорда. Рейк знаходить хлопчика у столиці Бангладеш, після чого розпочинається квест із повернення його додому. Заразом чоловік отримує шанс спокутувати свої гріхи.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Wendy Rogers
• Переклад: багатоголосий закадровий | UASPF Studio

Пітер найбільше в житті хоче знайти свою сестру і щиро вірить, що це колись станеться. Одного разу ворожка підказує йому дорогу до мага, який може допомогти виконати його бажання. Так починається повна небезпек пригода-подорож Пітера. Пізніше герой береться до виконання завдань самого короля. Для

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Yusuke Ishida
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

У квартирі, заваленій сміттям, 24-річний Акіра Тендоу дивиться фільм про невмирущих зомбі із вельми заздрісними очима. Після трьох важких років роботи в корпорації в Японії його дух зламаний. Він навіть не може набратися сміливості, щоб зізнатися у своїх почуттях гарній колезі Оторі. Одного ранку

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ітан Коен, Джоел Коен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Озвучка AdrianZP

Події розгортаються на Дикому Заході в маленьких глухих містечках серед безкрайніх американських прерій і високогірних рівнин. У цьому суворому світі, де кожен сам за себе, панує один закон: виживає найсильніший.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ендрю Нікол
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production

Ідеальне суспільство майбутнього: режим тотального нагляду, відсутність особистого життя, приватних територій і громадянських прав. Здавалося б, у повністю контрольованій державі немає місця помилкам і правопорушенням. Але одного разу детектив Сол Фріленд знайомиться з дівчиною, яка не числиться в

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джессі Світ
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Що буде, якщо машина прийматиме рішення щодо життя чи смерті? Документальний фільм про небезпеку застосування штучного інтелекту у військовій сфері.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Девід Пастор, Алекс Пастор
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Друга частина фантастичного фільму жахів від Netflix "Пташиний короб: Барселона". Це насправді украй непросте майбутнє, яке настало для мешканців Барселони. Це було місце, де всі були щасливі і не звертали уваги на жодні життєві негаразди. Так було до того моменту, поки тут не з'явилися