• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Barbara Brown, Бред Фелчак, Бредлі Букер
• Переклад: субтитри | Myola

Сюжет серіалу зосереджений навколо університетського містечка, життя якого приголомшує серія вбивств.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Джон Рідлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, BaibakooTV

Кримінальний бос Бампі Джонсон повертається на початку 1960-х років в рідній Гарлем після десяти років, проведених за ґратами. Для того щоб повернути собі вплив, Бампі кидає виклик сім’ї з Генуї, яка прибрала до рук Гарлем і частину Нью-Йорка.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Майкл Павоне
• Переклад: субтитри | Myola

Це тепла, зворушлива історія про дорослішання, що розгортається в 60-х роках у невеликому американському містечку. У центрі сюжету — підліток, який зіткнувся з викликами шкільного життя, несправедливістю та важливістю самоповаги. Фільм досліджує теми толерантності, гідності та людяності,

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Даррелл Рудт
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Це захоплива пригодницька комедія з емоційним підтекстом, що розповідає історію чоловіка, який раптово опиняється в ролі батька, до якої він зовсім не готовий. Він живе за законами вулиці, не визнає правил і уникає відповідальності, але життя змушує його втекти разом зі своїми дітьми, щоб

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Томас Альфредсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Детектив Гаррі Холле (Майкл Фассбендер) розслідує загадкове зникнення молодої жінки. Жодної зачіпки. Жодного свідка. Єдине, що залишилось на місці злочину – червоний шарф жертви, обмотаний навколо шиї сніговика…

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Takaharu Ozaki
• Переклад: двоголосий закадровий | FanVoxUA+VRdub, багатоголосий закадровий | Didko Studio

Молода жриця вперше відвідує гільдію шукачів пригод, щоб зареєструватися і взяти перший квест. Вона долучається до невеликої групи, яким потрібен ще один учасник для вирішення термінового квесту - вбити кілька гоблінів, які нещодавно нападали на селище. Звісно ж, усе йде не так просто, як це

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Сем Реймі
• Переклад: професійний дубльований | SWEET.TV

Захоплюючий супергеройський екшн, який продовжує історію Пітера Паркера, звичайного хлопця з надзвичайними здібностями. У цьому фільмі герой бореться не лише зі злочинністю в Нью-Йорку, а й із внутрішніми сумнівами і відповідальністю, яку приносить його подвійне життя. На його шляху з’являється

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Девід Ліленд
• Переклад: професійний дубльований | ICTV

Легка романтична комедія з елементами пригод, дія якої розгортається у середньовічній Італії. Група молодих людей тікає від переслідувань і шукає свободу, потрапляючи у низку курйозних ситуацій, переплетених з коханням, дружбою та викликами дорослішання. Фільм поєднує яскраві костюми, динамічний

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Ніша Ґанатра
• Переклад: багатоголосий закадровий

Зіркова співачка та її перевантажений роботою особистий асистент стикаються з вибором, який може змінити хід їхньої кар'єри.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Bryan Fordney, Адам Рід
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dzuski

У міжнародній шпигунській агенції ISIS будь-яка світова криза — лише привід для висококласних секретних агентів позмагатися між собою в обмані та зраді. Головним героєм мультсеріалу є спецагент Стерлінг Арчер, відомий також під кодовим ім'ям Герцогиня. На службі Арчеру доводиться миритися зі своєю

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Маршалл Херсковиц
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Скандальна історія любові однієї з найпрекрасніших куртизанок Венеції кінця XVI століття. Вона щиро закохується в хлопця, який належить до вищого стану. Безневинній дівчині доводиться стати куртизанкою і досконало оволодіти мистецтвом спокуси, щоб вона мала нагоду відкрито любити. Завдяки своїй

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Стівен Чбоскі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Твоє кіно. Relax

Це історія про Чарлі, сором'язливого та відлюдькуватого старшокласника. Життя підлітка сповнене переживань щодо кохання, планів на майбутнє та спроб знайти своє місце в суспільстві. У фільмі зачіпаються теми насильства, підліткового сексу, перехідного віку, наркотиків і суїциду. Увага акцентується