• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Річі Кін
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Коли один шкільний учитель домагається звільнення іншого, останній викликає його з'ясувати стосунки після занять за допомогою кулаків.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Марк Ротемунд
• Переклад: багатоголосий закадровий

Єдине заняття Ленні — нескінченні вечірки з друзями. Він звик, що будь-яку його примху оплачує батько. В одному місті з ним живе 15-річний Девід, який майже увесь свій час проводить удома. У Девіда вроджений порок серця і прогнози лікарів не надто втішні. Батько Ленні, втомившись від гультяйства

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Джей Барушель
• Переклад: професійний дубльований

Продовження історії про хокеїста, який зовсім не вміє грати в хокей, але запросто може покласти будь-кого на лід за допомогою своїх могутніх кулаків. Цього разу суперник настільки сильний, що йому доведеться об'єднатися зі своїм головним ворогом.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Майкл Даус
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Даг - простий вибивала, що працює в провінційному барі. Одного разу, вплутавшись в бійку на хокейному матчі з одним з гравців, він потрапляє в поле зору тренера команди майстрів. Йому терміново потрібен гравець, який зможе захистити на льоду провідного нападника клубу. Даг не вміє стояти на

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джастін Бенсон, Aaron Moorhead
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Ще дітьми брати Аарон і Джастін втекли з секти. Тепер, вже дорослими, вони отримують повідомлення від своєї колишньої «сім'ї» з погрозами і вимогами повернутися. Брати починають підозрювати, що щось надприродне, у що вірить культ, існує насправді.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джордан Вот-Робертс
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Дія фільму переносить глядача в 70-і роки минулого століття. Головний герой організовує експедицію до Острова Черепа, вічно покритого туманом, на якому колись був спійманий Кінг-Конг, щоб знайти зниклого брата і якусь таємничу субстанцію. Під час нелегких пошуків мандрівникам доведеться зіткнутися

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Гел Ешбі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Садівник Чанс все своє життя прожив у маєтку в Вашингтоні, ніколи не покидаючи межі «приватної власності» і лише по телепередачам склав собі уявлення про навколишній світ. Після смерті господаря він опинився на вулиці. Але Ченсу випав рідкісний шанс, і він абсолютно випадково потрапив у «вищий

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джеймс Кемерон
• Переклад: професійний дубльований | 2+2, двоголосий закадровий | 1+1

Атомний підводний човен «Монтана» ВМС США з ядерною зброєю на борту зазнає катастрофи на великій глибині. Міністерство флоту просить допомоги у фахівців підводної дослідної станції, що працюють неподалік від місця аварії субмарини. При підтримці чотирьох військових розвідників дослідники повинні

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Грен Уеллс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Студія "AAA-SOUND"

Вінсент з дитинства страждає від нервових тиків — хвороби, викликаної синдромом Туретта. Коли його мати вмирає, батько направляє хлопця в реабілітаційну клініку. У ній Вінсент знайомиться з Алексом, теж не зовсім адекватним підлітком, страждаючим від фобій і маніакальної пристрасті до чистоти. А

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Меттью Даймонд
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Учасники поп-гурту Connect 3, Нейт і Джейсон, вирішують допомогти своєму колезі Шейну позбутися «поганого» іміджу рок-зірки й відправляють його у якості наставника у літній музичний табір. Там же опиняється Мітчі Торрес — дівчина з дивовижним голосом та великим бажанням стати популярною співачкою.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Katt Shea
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Рейчел — звичайна студентка, яка сподівається пережити випускний рік без зайвих ускладнень. Однак вона виявляється в центрі публічного скандалу, коли група бовдурів влаштовує розіграш, який закінчується проблемами. Всіх хлопців забирають у відділок і починають допитувати. У результаті хлопці

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Вілл Ґлак
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Для Ніка і Шона, двох кращих друзів, а за сумісництвом ще й найпопулярніших хлопців у місцевій футбольній команді, відкривається спокуслива перспектива провести двотижневі канікули в таборі для дівчат з групи підтримки. Три сотні самотніх дівчат обіцяють друзям море незабутніх розваг. Але варто