• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Рік Фамуїва
• Переклад: професійний дубльований

У центрі історії підліток, який мріє вчитися в Гарварді, однак на дворі 90-ті роки і живе він в злочинному району Інглвуда, звідки вибратися не так вже й просто.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джим Джармуш
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Пес-привид" - загадковий воїн, який підпорядкував своє життя древнім законам честі Самураїв. Він покірливо служить своєму господареві, який колись врятував йому життя. Зневажаючи небезпеку, і, не думаючи про власну долю, таємничий вбивця-одинак прибирає з дороги ворогів свого пана. Але його

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Джон Р. Леонетті
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Дівчинка-підліток, тиха невдаха, знаходить загадкову скриньку, яка виконує бажання. Тепер дівчина має змогу поквитатися з усіма, хто над нею насміхався, але яку плату попросить шкатулка натомість?

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Дермотт Даунс, Глен Вінтер, Ральф Хемекер
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUa, BaibakooTV, Субтитри

У центрі сюжету Баррі Аллен - юнак, який працює помічником судмедексперта в поліцейському відділку і має доволі темне минуле. Та одного доленосного дня сталося те, що перетворило Баррі на когось зовсім іншого. Усе життя він намагався наздогнати дещо неможливе, і от долею йому судилося самому стати

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Орен Пелі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Молода пара проживає в будинку, який, як вони підозрюють, відвідується якоюсь злою силою. Щоб зафіксувати паранормальную активність, вони налаштовують відеокамеру, щоб записати свідчення існування цієї сили, що з'являється виключно вночі, коли вони сплять. Тут-то і починається найцікавіше ... і

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Kevin Bray
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Мисливець за головами Букум переслідує Реджі, який стрибає під заставу, і той потрапляє прямо на сцену крадіжки діамантів і вбивства, і в нього також стріляють. Пізніше вони стають партнерами в гонитві за 20 мільйонів доларів у вигляді діамантів і лотерейного квитка. До них приєднуються жінки.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Вільям Дір
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Новий учитель змагається зі своїм жорстким конкурентом за нагороду «Учитель року».

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Дес МакАнуфф
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК УКРАЇНА

Світ виявляється на межі жахливої катастрофи, яку хочуть влаштувати три лиходії, які об'єднали свої зусилля: шпигунка Наталія Фаталь, розвідник Борис Баденов та мільярдер Лідер. ФБР намагається зупинити їх самостійно, але в результаті просить допомоги у головних героїв мультфільму «Пригоди Роккі

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Hiro Murai, Дональд Ґловер, Емі Саймец
• Переклад: багатоголосий закадровий | 4х5

Серіал слідує за Ерном під час його повсякденного життя в Атланті, штат Джорджія, як він намагається спокутувати свою провину в очах своєї подруги (мати його дочки), своїх батьків та двоюрідного брата, який читає реп під псевдонімом «Паперовий Бій». Ерн відрахований з Прінстонського університету,

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Емі Канаан Манн, Дженніфер Фанґ, Джефф Волно
• Переклад: субтитри

Перед вами історія кохання двох молодих людей, які несподівано для себе виявляють неймовірну силу, яка ховається в їхніх тілах. Головні герої розуміють, що тільки перебуваючи разом, вони здатні використовувати свої неймовірні здібності. Тенді випромінює світлові промені, які більше схожі на

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Кріс Грисмер, Джошуа Батлер, Michael A. Allowitz
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал, ChasUA

Через чотири місяці після трагічної автокатастрофи, яка забрала життя їхніх батьків, 17-річна Елейна Ґілберт і її 15-річний брат Джеремі все ще намагаються впоратися зі своїм горем і рухатися по життю далі. Елейна завжди була зіркою школи. Красива і популярна, вона була залучена до життя друзів і

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Ґіл Кінан
• Переклад: професійний дубльований

Молода родина виявляє, що в їхньому будинку є привиди. Спочатку примари здаються дружелюбними, вони рухають об'єкти, але поступово дії жителів потойбічного світу стають злими. Вони починають тероризувати родину, а потім викрадають молодшу дочку...