• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Річард Лінклейтер
• Переклад: двоголосий закадровий | Кіно

Історія банди Ньютонів, найуспішніших грабіжників банків в історії, завдяки їхньому гарному плануванню та мінімальному насильству.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Том Манкєвіч
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Джо Фрайді і його вірний напарник Пеп Стрібек розслідує серію дуже дивних пограбувань. В списку зниклого - кажан і левова грива, безневинна дівчина і поліцейський автомобіль, небезпечні хімікати і цілий тираж журналу. Кому і навіщо це знадобилося?

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Peter Hoar, Anthony Byrne, Ben Chanan
• Переклад: багатоголосий закадровий | Гуртом (s1-2), НеЗупиняй (s3), Цікава Ідея (s4)

872-й рік. Чимало королівств, що нині об’єднані в Англію, схилили голову перед іноземним загарбником – данами. Нескореним і самотнім у своїй боротьбі лишається тільки Велике Королівство Вессекса під проводом короля Альфреда. На тлі цих буремних подій проходить життя нашого героя, Утреда. Він, син

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Терренс О'хара, Ральф Хемекер, Расселл Солберг
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Ріно Рейнс був хорошим поліцейським і чесно робив свою справу, але коли він дав свідчення проти своїх корумпованих колег, то став мішенню. Звинувачений у вбивстві, він змушений ховатися від влади, виконуючи роботу мисливця за головами і намагаючись довести свою непричетність.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Брендон Віетті, Seung Eun Kim, Крістофер Берклі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Сюжет обертається навколо 26-річного Брюса Вейна, що успадкував багатомільярдний статок після смерті батьків і тільки недавно став Бетменом — безстрашним супергероєм, який охороняє спокій рідного Ґотем-сіті. Володіючи броньованим костюмом, високотехнологічними гаджетами та бетмобілем, він

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Matt Ahrens, Lubomir Arsov, Armen Melkonian
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Могутній юнак Адам та його доблесна команда аутсайдерів виявляють легендарну Силу Грейскалла, і тепер їхня місія — захистити Етернію від зловісного Скелетора.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Donna Brockopp, Майкл Маллен, Ден Ріба
• Переклад: багатоголосий закадровий | Netflix

Третій сезон популярного серіалу "Дінотракс". Це проект, який розповідає глядачам про те, що відбувалося на нашій планеті багато мільйонів років тому. Мало хто може з упевненістю висунути гіпотезу про те, що багато років тому у світі було місце для Дінотраксів та Рептулів. Ці дивовижні

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Dave Osborne, Jerry Forder, Jean Paul Vermeulen
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс

Ласкаво просимо до неймовірного світу Середньовіччя, побудованого в стилістиці одного з найпопулярніших всесвітів LEGO. У центрі уваги історії виявляється вигадана країна, де панують лицарі, а конкуренцію їм становлять високорозвинені та неймовірно розумні роботи. Державами й досі керують королі,

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Девід Ву
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Казка «Арабських ночей» «Багдадський злодій» переказана і перенесена в стародавній Китай.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Хадзіме Камегакі
• Переклад: багатоголосий закадровий | QTV

«Сонік Ікс» є одним з перших проектів, знятих за мотивами відеоігор. Улюблений багатьма забавний блакитний їжак Сонік потрапляє на нашу планету з космосу, після чого з ним починають відбуватися різні події. Його знаходить хлопчик Кріс, якого Сонік нарікає своїм другом і обіцяє захищати від

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Тед Стоунс, Алан Заслов
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Невдаха-супергерой бореться зі злочинністю за допомогою своєї доньки та помічника-пілота.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Крейг МакКрекен, John McIntyre, Ренді Майєрс
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс

Три дівчинки з суперсилами постійно рятують світ (або принаймні місто Таунсвілл) від монстрів, потенційних завойовників та кількох інших огидних речей.