• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Hilal Saral
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Йдеться про неможливе кохання молодих людей з двох сімей, які ворогують між собою.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Марко Брамбілла
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У 1996 р. полiцейський Джо Спартан (Сталлоне), намагаючись впiймати небезпечного манiяка Саймона Фенiкса (Снайпс), став причиною загибелi багатьох людей - принаймнi так вирiшила влада. Спартан i Фенiкс були засудженi до ув'язнення у крiогенних камерах. У 2032 р., коли в суспiльствi бiльше немає

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Алонсо Руїспаласіош
• Переклад: Субтитри | Netflix

Це інноваційний мексиканський докудрама режисера Альонсо Руїспаласіоса, що майстерно поєднує елементи документального кіно, акторської гри та реконструкцій. Через нелінійний, іноді сюрреалістичний стиль, глядач потрапляє у світ офіцерів ТЕРЕЗИ та МОНТОЙА — відданих, але виснажених людьми, що

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Кан Еґучі
• Переклад: Субтитри | Netflix

Це динамічна японська екшн-комедія про легендарного найманого вбивцю Акіру, знаний як "Fable", який намагається залишити кровопролитне минуле й слідувати наказу боса: жити нормальним життям, не вбиваючи нікого. Тепер він працює в дизайн-компанії “Octopus” під вигаданим ім'ям, а його

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Kan Eguchi
• Переклад: Субтитри | Netflix

«Фейбл» — це яскрава японська комедія з елементами бойовика, в центрі якої — легендарний найманий вбивця на прізвисько «Fable». Після сотень безжальних місій його бос наказує на рік піти у відпустку та спробувати жити як звичайна людина — під іменем Акіра Сато, разом із напарницею, що грає його

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Адам МакКей
• Переклад: багатоголосий закадровий | Твоє кіно. Action

Динамічна комедія про шалений світ автоперегонів NASCAR, де швидкість, слава та яскраві особистості переплітаються в неймовірному шоу. Рікі Боббі — зірка треку, упевнений у своїй непереможності та звиклий жити на повній швидкості. Його життя — це гонки, рекорди та гучна слава, але раптово все

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Після повернення з охоронної місії для алмазної компанії в Анголі, головний герой — найманий кілер, стає «Новачком» великої таємничої організації, яка реалізує власне правосуддя. Його нові завдання — не просто чергова робота, а моральне випробування: він вірить, що знищує лише «поганих», однак

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Гор Вербінскі
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Фільм розповідає нам про події в Карибському морі в 17м столітті. Пірат і джентльмен в одній особі, Джек Сперроу разом з дочкою губернатора намагаються зупинити грізний план небезпечних піратів, які намагаються зняти стародавнє прокляття, яка тримає їх між життям і смертю і при світлі місяця їх

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Саманта Бейлі, Анджела Барнс
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, двоголосий закадровий | Колодій

Це оригінальний динамічний міні‑серіал Marvel на Disney+ про сороканедвохродну геніальну винахідницю Рірі Вільямс (Домінік Торн), яка після подій Чорної пантери: Вічність Ваканди повертається до Чикаго, щоб створити власний арсенал технологічної броні . Проте для фінансування проекту вона

• Рейтинг: IMDb: 9.0
• Режисер: Tetsuro Araki, Masashi Koizuka, Hiroyuki Tanaka
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUA, Bamboo Anime, AID Sub Studio, любительський дубльований | Lifecycle+Kachur

Століття тому, на Землі сталося те, чого найбільше боялося людство. Нізвідки з'явилися гіганти, вони мали великий зріст, але були бездумними. Величезних істот нарекли титанами. Вони трощили все, що траплялося на їхньому шляху, а на сніданок харчувалися людьми, які відчайдушно захищалися, вступаючи

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Ka Lam Chan, Wai-Man Cheng
• Переклад: субтитри | Ellazariya, багатоголосий закадровий | BambooUA

Двоє талановитих учнів із поважних кланів зустрічаються в юності й зближуються, але їх розлучають жахливі обставини. Через шістнадцять років чи зможуть вони розплутати трагедію минулого, щоб розгадати таємниці сьогодення?

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Stefon Bristol
• Переклад: професійний дубльований | ICTV2

У недалекому майбутньому Земля стоїть на межі виживання — рівень кисню впав до критичних 5%, й життя на поверхні стало неможливим. У підземному бункері ховається мама Майя і її донька Зора, які змушені виживати завдяки автономному генератору кисню, спроектованому Дариусом. Коли до них приходить