• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Джонатан Лівайн
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Після розриву з бойфрендом Емілі разом з матір'ю відправляються в подорож до екзотичної країни Еквадор, де їх чекають дуже неприємні пригоди.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Луїс Летерьє
• Переклад: професійний дубльований | Line, багатоголосий закадровий | DniproFilm

Сім'я повертається. У житті її членів було все: небезпека, сумніви, недовіра, біль втрати та радість появи новонароджених, а також швидкість, драйв та адреналін. Всі стали старшими і мудрішими, залишивши колишній азарт і непокірність далеко в минулому. Незважаючи на пережиті життєві події, вони

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Harley Wallen
• Переклад: багатоголосий закадровий

Дії фільму відбуваються в місті, що занурилося в кримінал. Навіть серед білого дня тут можна нарватися на злочинця. Дон Олдерман – мер, який не може знайти спосіб виправити ситуацію. В надії хоч якось контролювати ситуацію він звертається до кацапської мафії. Розрахунок був на те, що москалі

• Рейтинг: IMDb: 2.8
• Режисер: Brian Skiba
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Талановитому хакеру Ріку зв'язок із наркокартелем дістався у спадок від батька Джона. Обидва вони працюють на Френка — хитрого та жорстокого боса з Арканзасу, який має свої інтереси у Нью-Йорку. Але головною метою Ріка стає не кримінальна кар'єра, а бажання знайти свою викрадену дружину. Після

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: професійний дубльований

В далекому гірському племені молодий мисливець Д'Лех знайшов своє справжнє кохання, чарівну Еволет. Але коли на їх село зненацька нападає загадкове і невідоме войовниче плем'я та викрадає Еволет, Д'Лех збирає невелику групу мисливців та йде на край світу, щоб визволити кохану. Вперше у своєму

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Використавши інопланетні технології, жителі Землі створили спеціальну програму захисту планети. Але ніщо не може захистити нас від нового, ще більш руйнівного вторгнення. Тільки винахідливість кількох сміливців врятує світ від знищення.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Людство прагнуло отримати хоч якийсь сигнал з космосу, і настав день, коли диво сталося. Земля прийняла небачене раніше послання від явного представника іншої цивілізації, і занурилася в шок. Незабаром планету оточила незліченна кількість вороже налаштованих кораблів.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Джо Карнахан
• Переклад: професійний дубльований

Повнометражна версія серіалу 80-х років «Команда А». Останній варіант історії, написаний Джейсоном Ротуеллом, обертається довкола групи ветеранів війни в Іраці. Їх розшукують озброєні сили США у звинуваченні в злочині, якого герої не здійснювали. Ховаючись від переслідування, вони встигають

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Грег МакЛін
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Група друзів відправляється у подорож амазонськими джунглями з гідом-шахраєм. Однак те, що мало бути захопливою пригодою, перетворюється на жахіття. Йоссі (Деніел Редкліф) залишається наодинці з джунглями і кілька тижнів змушений самотужки виживати у найнебезпечнішому місці планети. Без ножа, мапи

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

У 1819 році американський корабель «Ессекс» з командою з двох десятків людей на борту вирушив з порту в штаті Массачусетс на китобійний промисел. Восени 1820-го успішне протягом півтора року полювання було перерване атакою гігантського кита на судно, в результаті чого морякам довелося пересісти в

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Steven Caple Jr.
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Адоніс Крід живе спокійним життям та готується до великого бою, що обіцяє стати найголовнішим викликом у його житті. Він зустрінеться із супротивником, з яким пов’язане минуле його родини. І це серйозно підсилює напругу. Адонісу допомагає Роккі Бальбоа, і разом вони захищатимуть спільний спадок та

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Сільвестер Сталлоне
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Колишній чемпіон з боксу Роккі Бальбоа (Сталлоне) проводить вечори, розповідаючи історії про славне минуле відвідувачам свого ресторану “У Едріан”, названого на честь його покійної дружини. Про Роккі згадують лише тоді, коли комп’ютер, порівнюючи його дані та дані нинішнього чемпіона у важкій