480
Сезон 2, Серія 13
Шина (2000)
Sheena
5.6
- Рік виходу: 2000
- Тип: серіал
- Жанр: пригоди, екшн
- Країна: США
- Режисер: Скотт Полін, Джон Кассар, Карл Уезерс
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал
1080
Сезон 1, Серія 6
Планета динозаврів (2011)
Planet Dinosaur
8.2
- Рік виходу: 2011
- Тип: серіал
- Жанр: документальний, екшн, пригоди, жахи
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Nigel Paterson
- Переклад: двоголосий закадровий | Мега
480
Сезон 16, Серія 24
NCIS: Полювання на вбивцю (2012)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service
7.7
- Рік виходу: 2012
- Тип: серіал
- Жанр: екшн, комедія, кримінальний, драма, детектив, трилер
- Країна: США
- Режисер: Dennis Smith, Тоні Уормби, Терренс О'хара
- Переклад: багатоголосий закадровий | НТН (1-10) ICTV (11-12)
1080
Сезон 3, Серія 13
Морськi пригоди (1995)
Seaquest DSV
6.7
- Рік виходу: 1995
- Тип: серіал
- Жанр: екшн, пригоди, сімейний, фантастика
- Країна: США
- Режисер: Енсон Вільямс, Брайан Спайсер, Ліс Шелдон
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
480
Сезон 4, Серія 18
Енджел (1999)
Angel
7.9
- Рік виходу: 1999
- Тип: серіал
- Жанр: екшн, драма, фентезі, трилер
- Країна: США
- Режисер: Джеймс А. Контнер, Джосс Відон, Девід Гринуолт
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал (s1); Кіно (s2-4)
1080
Сезон 4, Серія 10
Мисливці за чужими / Торчвуд (2006)
Torchwood
7.7
- Рік виходу: 2006
- Тип: серіал
- Жанр: екшн, драма, фантастика, трилер
- Країна: Велика Британія, Канада
- Режисер: Енді Ґоддард, Ешлі Вей, Ерос Лін
- Переклад: багатоголосий закадровий | K1, Cine+
720
Сезон 1, Серія 9
Гало 4: Уперед до світанку (2012)
Halo 4: Forward Unto Dawn
6.9
- Рік виходу: 2012
- Тип: серіал
- Жанр: екшн, пригоди, фантастика
- Країна: США
- Режисер: Стюарт Хендлер
- Переклад: багатоголосий закадровий | Три Крапки
480
Зоряний шлях: Повстання (1998)
Star Trek: Insurrection
6.4
- Рік виходу: 1998
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, пригоди, фантастика, трилер
- Країна: США
- Режисер: Джонатан Фрейкс
- Переклад: двоголосий закадровий | Інтер
1080
Війна проти всіх (2016)
War on Everyone
5.8
- Рік виходу: 2016
- Тип: фільм
- Жанр: комедія, екшн, детектив
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Джон Майкл Макдона
- Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+
1080
Прикинься моїм чоловіком (2011)
You May Not Kiss the Bride
5.4
- Рік виходу: 2011
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, комедія, кримінальний, романтичний
- Країна: США
- Режисер: Роб Гедден
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
720
Нова поліцейська історія (2004)
New Police Story
7.0
- Рік виходу: 2004
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, кримінальний, драма, трилер
- Країна: Гонконг, Китай
- Режисер: Бенні Чан
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна
1080
Патруль часу (1994)
Timecop
5.9
- Рік виходу: 1994
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, кримінальний, фантастика, трилер
- Країна: Канада, США, Японія
- Режисер: Пітер Гаямс
- Переклад: двоголосий закадровий | 2+2