• Рейтинг: IMDb: 2.7
• Режисер: John Carlin, Alice Nicolini
• Переклад: багатоголосий закадровий

Шість коротких історій про космос, міжвимірну загрозу та вбивства, розказані оповідачами з усього світу.

• Рейтинг: IMDb: 2.9
• Режисер: Harry Locke IV
• Переклад: багатоголосий закадровий

Засмучений медіа-магнат Джонатан Девенпорт супроводжує свою відчужену кохану до перуанської Амазонії в гонитві за художником-відлюдником, який живе в окупації повстанців. Незважаючи на їхні філантропічні наміри, місія виявляється передвісником чогось темного та зловісного, що вкорінене глибоко

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Eshom Nelms, Йен Нелмс
• Переклад: професійний дубльований | Cinemaker

12-річний Біллі точить зуб на Санта-Клауса, який подарував йому на Різдво шматок вугілля. Щоб помститися нахабному товстунові, Біллі наймає кілера вбити Санту.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Чжан Їмоу
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Епоха Троєцарства. Без відома короля командувач Цзи Юй викликав на дуель генерала Яна, який захопив і утримує місто держави Пей. Через норовитість командувач потрапляє в немилість правителя і позбавляється привілеїв, але свою затію не залишає. Тільки дружина вмираючого Юя знає, що замість чоловіка

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Саймон Вест
• Переклад: багатоголосий закадровий

Ще дитиною Сяомен побачила загибель мами в хмарі попелу на одному з островів Тихоокеанського вулканічного вогненного кільця. Дівчина виросла і пішла по стопах батьків - стала сейсмологом, правда, з батьком після того трагічного випадку відносини так і не налагодилися. З командою вчених Сяомен

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Ant Horasanli
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Молодий злодій з історією великих крадіжок автомобілів стає інформатором і допомагає поліції зловити злочинну групу, причетну до контрабанди сотень екзотичних супер автомобілів.

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Rob W. King
• Переклад: багатоголосий закадровий

У центрі сюжету - художниця з біполярним розладом, яка нещодавно втратила дитину. Через важкі спогади вона переїжджає разом з чоловіком з власного будинку в квартиру в багатоповерховому будинку, оснащеному Супертехнологічний системою безпеки. Незабаром героїня помічає, що з іншими жителями

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Майкл Кейтон-Джонс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Сюжет обертається навколо співробітника Моссада Ашера, який живе в Нью-Йорку і розуміє, що його кар'єра знаходиться на заході. Коли ж з вини однієї загадкової особи Софі остання справа героя йде шкереберть, йому доводиться прийняти життєво важливе рішення.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Філліп Нойс
• Переклад: багатоголосий закадровий

Справжня історія новоспеченого агента ФБР, який, отримавши призначення в Кентуккі, знаходить безцінного донощика в особі місцевої красуні. Для дівчини, загрузлій в середовищі соціальних покидьків, зв'язок з молодим агентом стає єдиною надією на порятунок. Однак, у героя свої плани на майбутнє -

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Пол Ґрінґрасс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Після Громадянської війни ветеран Кідд заробляє читанням газет у маленьких містечках. Доля зводить його з 10-річною дівчинкою, врятованою з полону індіанців. Капітан Кіддс береться доправити сироту через сотні миль у дім родичів. На своєму шляху вони зустрінуться з невблаганною природою і з

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Мікаель Хофстрем
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

В майбутньому війна ведеться за допомогою пілотованих дронів. Одного разу пілот дрона змушений відправитися в небезпечну мілітаризовану зону, де починає працювати з андроїдом. Разом вони повинні знайти зброю Судного дня, яка може потрапити в руки заколотників.

• Рейтинг: IMDb: 3.5
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Здійснивши мрію всього життя, мільйонер Роберт Террелл створює нову технологію, здатну контролювати клімат. Проте в ході випробувань, в іоносферу викидається сильний енергетичний заряд, що призводить до несподіваних результатів. Погодні зміни, дійсно, відбуваються, перетворюючи блакитну планету на