• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Крістіан Алверт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Політично делікатне вбивство змушує двох різних детективів вступити в боротьбу з берлінським злочинним світом та протистояти власній корупції.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Сьюзен Таллі, Ерік Валетт, Daniel Percival
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Після того, як був сформований Європейський Союз, виникли складнощі з подорожами для людей з різних країн, а також з ввезенням і вивезенням продукції. Для спрощення кордони відкрили. Але злочинці не забули скористатися такою можливістю, і їм стало простіше переховуватися від правосуддя. Ті, котрі

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Майкл Ептід, Мікаел Саломон, Аллен Култер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Майк Рол
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Кліматичні зміни, температурні скачки і різні аномалії буквально налетіли на нашу планету. Причина того, що відбувається - раптове руйнування Місяця і проникнення його частин в земні шари атмосфери. Вирішено знищити Місяць, поки він не погубив Землю!

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Роберт Ліберман
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Двоє вчених проводять досить успішні експерименти з метою отримати невичерпне джерело енергії. Коли результати їх досліджень потрапляють до рук терористів, це призводить до виникнення величезної енергетичної чорної дири, яка може знищити планету.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Vincent Talenti
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanWoxUa

Кур'єр та його група друзів потрапляють у щось набагато більше, ніж доставка пошти.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Michael Levine, Теренс Х. Уінклесс, Sara Rose
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Ці поліцейські завжди мусять бути напоготові, адже вони працюють в найгарячішій точці США – на спекотному каліфорнійському узбережжі. Це єдиний підрозділ в поліції, який працює на гоночних велосипедах. Пляжні рейнджери віртуозно керують двоколісним транспортним засобом, адже саме їх швидкість та

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Чарльз С. Дубін, Жанно Шварк, Зигмунд Неуфелд мл.
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Нью-Йоркський лейтенант поліції Тео Коджак - головний герой у цій телевізійній поліцейській драмі. Коджак - суворий поліцейський, але його головна риса - пристрасть до льодяників на паличці. Незважаючи на свою важку роботу, він невпинно віддає злочинців під суд, залишаючись при цьому веселим і

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Гаррісон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіно

"Дюна" - знаменитий фантастичний серіал за класичним романом Френка Герберта, один із кращих зразків жанру sci fi. Аракіс... Дюна... Марна пустеля Імперії й сама коштовна планета в космосі. Оскільки тут і тільки тут був знайдений спайс. Без нього в Імперії не буде торгівлі. Не буде

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Zurab Menteshashvili, Giga Baindurashvili, Nodar Marshanishvili
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Молодий, успішний вчений Іраклій, який досліджує феномен смерті, раптово стикається з сімейною трагедією. Після спроби самогубства та п'яти місяців коми він прокидається посеред апокаліпсису вампірів.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Стів Бойум
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Одні казали, що той хто знайде ці копальні стане найбагатшою людиною на землі. Інші - що його спіткає страшне прокляття. Але ніхто з тих, хто йшов на їх пошуки, не повернувся назад. Одним з таких відважних шукачів пригод, безслідно зниклих на просторах Африканського континенту, виявився батько

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джек Бендер, Paul A. Edwards, Бред Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Історія доктора Дієго Сото, кращого в світі знавця найзнаменитішої американської в'язниці «Алькатрас», розташованої на острові біля берегів Сан-Франциско. Сото потрібно розгадати таємницю, пов'язану із загадковим зникненням ув'язнених і охоронців «Алькатраса» багато років тому і несподіваною їх