• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Тодд Гейнс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.ТВ

Біографічна драма про життя Боба Ділана, одного з найвидатніших співаків і композиторів Америки.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Jonas Poher Rasmussen
• Переклад: багатоголосий закадровий | Гарні люди

Ще в дитинстві Амін вимушено залишив рідну країну і почав блукати різними містами в пошуках нового дому. Нарешті, через багаторічні невдалі спроби знайти притулок, йому вдалося влаштуватися в Данії, де тепер чоловік вважається успішною особистістю. Тут він здобув освіту, побудував відмінну кар'єру

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Олівер Гіршбіґель
• Переклад: професійний дубляж

Ця біографічна стрічка розповість про два останні роки життя принцеси Діани і привідкриє завісу таємничості у відносинах між принцесою та пакистанським емігрантом, кардіохірургом Хаснатом Ханом ...

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Роберт Будро
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Історія терміна «стокгольмський синдром», що виник після захоплення шведського банку. Стокгольм, 1973 рік. Одягнений ковбоєм озброєний чоловік заходить до відділення найбільшого шведського банку і бере в заручники співробітників. Він вимагає випустити з в'язниці свого подільника, відомого на всю

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Маржан Сатрапі
• Переклад: професійний дубльований

Історія життя, кохання та наукових звершень однієї із найталановитіших жінок-учених — Марії Кюрі, першої жінки-лауреата Нобелівської премії. Разом з чоловіком П'єром вона відкрила елементи радій і полоній, зробивши вагомий внесок в усю історію XX століття ...

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Антон Корбейн
• Переклад: двоголосий закадровий | Перший

Фотографу лос-анджелеського журналу Деннісу Стоку дуже набридло знімати голлівудських зірок. Він мріє переїхати в Нью-Йорк, ближче до сина і колишньої дружини. Але одного разу на вечірці герой стикається з новою зіркою Голлівуду на ім'я Джеймс Дін. Потім він стане легендою кінематографа, а поки —

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Edward Bazalgette
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Фільм розповість про одного з найвеличніших полководців давнини і визнаного генія-тактики в історії людства Ганнібала Барка. Барка був самим злісним ворогом Риму, а його талант панувати над людьми не знав меж — навіть в найгірші часи, різноплемінні і різномовні війська, беззаперечно підкорювалися

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Кріс Нунен
• Переклад: багатоголосий закадровий | K1

Заснований на реальних подіях фільм розповідає про життя англійської дитячої письменниці кінця XIX-го століття Беатрікс Поттер. В епоху, коли більшість молодих жінок її стану мріяли тільки про вигідне заміжжя, Беатрікс пішла наперекір звичаям і традиціям вікторіанської Англії, проявивши

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Roel Reiné
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Кінострічка з елементами біографії перенесе нас у кінець 17-го століття і познайомить із долею знаменитого Міхіла де Рейтера, який очолював флот Нідерландів більш ніж у 10 великих битвах із флотиліями інших держав. Доля цієї людини дуже багатогранна і складна. Він вперше потрапив на флот в 11

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Олів'є Ассаяс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.ТБ

В основу сюжету фільму покладено історію становлення революціонера-інтернаціоналіста Іліча Раміреса Санчеса, який під ім'ям Карлос Шакал став ключовою постаттю міжнародного тероризму в 1970−80-х роках, здійснюючи теракти в інтересах як «Народного фронту звільнення Палестини», так і японської

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Девід Кроненберґ
• Переклад: Субтитри

Дія фільму охоплює період з 1904 по 1913 роки. Сценарій заснований на реальних фактах з біографії Фрейда, Юнга і Шпільрейн ...

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джордж Клуні
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Спортсменам потрібні впевненість, міць і неймовірна енергетика, щоб досягати значних успіхів на обраній ниві. Команда американських веслярів створюється із слабо навчених, але завзятих, наполегливих хлопців, готових відчайдушно тренуватися і просуватися до важливої мети. Країна виявляється